Lyrics and translation The Soul Lounge Project - Killing Me Softly With His Song
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Перебирает
струнами
мою
боль,
Singing
my
life
with
his
words
Поёт
о
моей
жизни
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Telling
my
whole
life
with
his
words
Рассказывает
всю
мою
жизнь
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
I
heard
he
sang
a
good
song
Я
слышал,
она
поёт
хорошие
песни,
I
heard
he
had
a
style
Слышал,
у
неё
есть
свой
стиль,
And
so
I
came
to
see
him
И
вот
я
пришел
увидеть
её,
To
listen
for
a
while
Чтобы
послушать
немного,
And
there
was
this
young
boy
И
там
была
эта
девушка,
A
stranger
to
my
eyes
Незнакомка
в
моих
глазах.
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Перебирает
струнами
мою
боль,
Singing
my
life
with
his
words
Поёт
о
моей
жизни
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Telling
my
whole
life
with
his
words
Рассказывает
всю
мою
жизнь
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
I
felt
all
flushed
with
fever
Я
весь
пылал
от
смущения,
Embarrassed
by
the
crowd
Смущенный
толпой,
I
felt
he
found
my
letters
Мне
казалось,
она
нашла
мои
письма,
And
read
each
one
out
loud
И
читает
каждое
вслух.
I
prayed
that
he
would
finish
Я
молил,
чтобы
она
закончила,
But
he
just
kept
right
on
Но
она
продолжала.
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Перебирает
струнами
мою
боль,
Singing
my
life
with
his
words
Поёт
о
моей
жизни
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Telling
my
whole
life
with
his
words
Рассказывает
всю
мою
жизнь
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Перебирает
струнами
мою
боль,
Singing
my
life
with
his
words
Поёт
о
моей
жизни
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Telling
my
whole
life
with
his
words
Рассказывает
всю
мою
жизнь
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Strumming
my
pain
with
his
fingers
Перебирает
струнами
мою
боль,
Singing
my
life
with
his
words
Поёт
о
моей
жизни
своими
словами,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Killing
me
softly
with
his
song
Нежно
убивает
меня
своей
песней,
Telling
my
whole
life
with
his
words
Рассказывает
всю
мою
жизнь
своими
словами,
Rate the translation
1
Killing Me Softly With His Song
2 Let's Stay Together
3 It Feels So Good To Be Loved So Bad
4 Midnight and You
5 Me and Mrs. Jones
6 Love Finds Its Own Way
7 Summer Breeze
8 If I Ever Lose This Heaven
9 Spooky
10 Midnight At the Oasis
11 You Are The Sunshine Of My Life
12 Smokin Room
13 Why Did You Do It?
14 Let's Get It On
15 Harvest for the World
16 Last Tango in Paris
17 Strawberry Letter 23
18 Inside My Love
19 Ain't No Sunshine
20 Love Hangover
2 Let's Stay Together
3 It Feels So Good To Be Loved So Bad
4 Midnight and You
5 Me and Mrs. Jones
6 Love Finds Its Own Way
7 Summer Breeze
8 If I Ever Lose This Heaven
9 Spooky
10 Midnight At the Oasis
11 You Are The Sunshine Of My Life
12 Smokin Room
13 Why Did You Do It?
14 Let's Get It On
15 Harvest for the World
16 Last Tango in Paris
17 Strawberry Letter 23
18 Inside My Love
19 Ain't No Sunshine
20 Love Hangover
Attention! Feel free to leave feedback.