The Soul Stirrers - Wade in the Water - Remastered - translation of the lyrics into German




Wade in the Water - Remastered
Wate im Wasser - Remastered
Jesus is calling
Jesus ruft
(Wade in the water)
(Wate im Wasser)
Telling you to wade
Er sagt dir, du sollst waten
(Wade in the water)
(Wate im Wasser)
Come and wade
Komm und wate
(Wade in the water)
(Wate im Wasser)
And repent your sins for the soul
Und bereue deine Sünden für die Seele
Jesus is calling
Jesus ruft
(Wade in the water)
(Wate im Wasser)
Telling you to wade
Er sagt dir, du sollst waten
(Wade in the water)
(Wate im Wasser)
Come and wade
Komm und wate
(Wade in the water)
(Wate im Wasser)
And repent your sins for the soul
Und bereue deine Sünden für die Seele
Well, Satan thought he had me
Nun, Satan dachte, er hätte mich
Now I know he's mad
Jetzt weiß ich, dass er wütend ist
The Lord saved my soul and He made me whole
Der Herr rettete meine Seele und machte mich heil
And now I'm free at last
Und jetzt bin ich endlich frei
Jesus is calling
Jesus ruft
(Wade in the water)
(Wate im Wasser)
Telling you to wade
Er sagt dir, du sollst waten
(Wade in the water)
(Wate im Wasser)
Why don't you wade?
Warum watest du nicht?
(Wade in the water)
(Wate im Wasser)
And repent your sins for the soul
Und bereue deine Sünden für die Seele
Well, I saw this Christian journey
Nun, ich sah diese christliche Reise
Trying to save the soul
Ich versuche, die Seele zu retten
If I live right I'll win the fight
Wenn ich richtig lebe, werde ich den Kampf gewinnen
Jesus have made me whole
Jesus hat mich geheilt
Jesus is calling
Jesus ruft
(Wade in the water)
(Wate im Wasser)
Telling you to wade
Er sagt dir, du sollst waten
(Wade in the water)
(Wate im Wasser)
Come on and wade
Komm und wate
(Wade in the water)
(Wate im Wasser)
And repent your sins for the soul
Und bereue deine Sünden für die Seele
I know you wanna wade in the water
Ich weiß, du willst im Wasser waten
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
Wade in the water
Wate im Wasser
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
You'll find joy in the water
Du wirst Freude im Wasser finden
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
You'll find love in the water
Du wirst Liebe im Wasser finden
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
Peace in the water
Frieden im Wasser
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
Joy took Jesus in the water
Die Freude nahm Jesus ins Wasser
(In the water, in the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser, im Wasser)
Baptized Him in the water
Taufte Ihn im Wasser
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
Joy, Joy
Freude, Freude
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
Joy in the water
Freude im Wasser
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
I don't know your day in the water
Ich kenne deinen Tag im Wasser nicht
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
Your day might have been Monday
Dein Tag könnte Montag gewesen sein
(In the water)
(Im Wasser)
In the water
Im Wasser
(In the water)
(Im Wasser)
Your day might have been on Tuesday
Dein Tag könnte Dienstag gewesen sein
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
In the water
Im Wasser
(In the water)
(Im Wasser)
But it was joy in the water
Aber es war Freude im Wasser
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
Your day might have been on Wednesday
Dein Tag könnte Mittwoch gewesen sein
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
In the water
Im Wasser
(In the water)
(Im Wasser)
But it was joy in the water
Aber es war Freude im Wasser
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
Your day might have been on Thursday
Dein Tag könnte Donnerstag gewesen sein
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
In the water
Im Wasser
(In the water)
(Im Wasser)
But it was joy in the water
Aber es war Freude im Wasser
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
In the water, in the water
Im Wasser, im Wasser
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
In the water, in the water
Im Wasser, im Wasser
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
Joy in the water
Freude im Wasser
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
Love in the water
Liebe im Wasser
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)
My day was on a Friday
Mein Tag war an einem Freitag
(In the water, in the water)
(Im Wasser, im Wasser)





Writer(s): J.w. Alexander, Sam Cooke


Attention! Feel free to leave feedback.