The Soultrend Orchestra feat. Frankie Lovecchio - Don't You Ever Loose It - translation of the lyrics into German

Don't You Ever Loose It - The Soultrend Orchestra translation in German




Don't You Ever Loose It
Verlier es niemals
Don′t you ever lose it, baby
Verlier es niemals, Baby
Don't you try to change your style
Versuch nicht, deinen Stil zu ändern
′Cause darling, you know
Denn Liebling, du weißt
Somehow, you save me
Irgendwie rettest du mich
Like a dog getting food
Wie ein Hund, der Futter bekommt,
To be my soul
Bist du Nahrung für meine Seele
What is this all about?
Worum geht es hier eigentlich?
I never get to see you through, oh
Ich durchschaue dich nie ganz, oh
Nothing ever missed me, yeah
Nichts hat mir jemals gefehlt, yeah
The way you do
So wie du mir fehlst
Why can't you see?
Warum kannst du es nicht sehen?
I've got to be strong with you, baby
Ich muss stark sein mit dir, Baby
Let loneliness fade away
Lass die Einsamkeit verschwinden
Don′t you ever lose it, baby
Verlier es niemals, Baby
Don′t you try change your style
Versuch nicht, deinen Stil zu ändern
'Cause darling, you know
Denn Liebling, du weißt
With your smile, you saved me
Mit deinem Lächeln hast du mich gerettet
I gotta hold on to you
Ich muss mich an dich halten
And make it through
Und es schaffen
Destiny has got your name
Das Schicksal trägt deinen Namen
I never thought I′d change my mind, whoa
Ich hätte nie gedacht, dass ich meine Meinung ändern würde, whoa
This feeling now has grown on me
Dieses Gefühl ist nun in mir gewachsen
Just like your love, oh you know, you know, you know, you-
Genau wie deine Liebe, oh du weißt, du weißt, du weißt, du-
I've got to be strong for you, darling
Ich muss stark sein für dich, Liebling
And keep you smiling
Und dein Lächeln bewahren
Don′t you ever lose it baby, yeah
Verlier es niemals, Baby, yeah
Don't you try to change your style
Versuch nicht, deinen Stil zu ändern
′Cause darling, you know
Denn Liebling, du weißt
With your smile, you saved me
Mit deinem Lächeln hast du mich gerettet
I gotta hold on to you
Ich muss mich an dich halten
And make it through
Und es schaffen
Never, ever lose it, baby
Niemals, niemals verlier es, Baby
Never try to change your style
Versuch niemals, deinen Stil zu ändern
'Cause darling, you know
Denn Liebling, du weißt
It's your smile, you saved me
Es ist dein Lächeln, du hast mich gerettet
I gotta hold on to you
Ich muss mich an dich halten
Forever more, oh
Für immer und ewig, oh
Never, never lose it baby, oh, yeah
Niemals, niemals verlier es, Baby, oh, yeah
I gotta hold on to you
Ich muss mich an dich halten
I gotta hold on to you
Ich muss mich an dich halten
Never, never, never, never
Niemals, niemals, niemals, niemals
Ne-ne-never
Nie-nie-niemals
Don′t lose it, baby (Don′t you)
Verlier es nicht, Baby (Tu es nicht)
Don't change your style (Your style)
Ändere deinen Stil nicht (Deinen Stil)
′Cause you know
Denn du weißt
You saved me
Du hast mich gerettet
I gotta hold on to you
Ich muss mich an dich halten
To feel my soul
Um meine Seele zu fühlen





Writer(s): Di Paola Luigi, Grinaldigna Francesca, Lovecchio Francesco, Poggi Nerio


Attention! Feel free to leave feedback.