Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Conquest (Fort Romeau's Baleric Sunset mix)
Покорение (Fort Romeau's Baleric Sunset mix)
                         
                        
                            
                                        Take 
                                            a 
                                        look 
                                        at 
                                        us 
                                        now 
                                        the 
                                        tide 
                                        has 
                                        turned 
                            
                                        Посмотри 
                                        на 
                                        нас 
                                        сейчас, 
                                        когда 
                                        ветер 
                                        переменился, 
                            
                         
                        
                            
                                        We're 
                                        gonna 
                                        take 
                                        it 
                                        over 
                            
                                        Мы 
                                        собираемся 
                                        взять 
                                        все 
                                            в 
                                        свои 
                                        руки. 
                            
                         
                        
                            
                                        Everything 
                                        that 
                                        once 
                                        was 
                                        lost 
                                        is 
                                        soon 
                                        going 
                                        to 
                                        be 
                                        won 
                            
                                        Все, 
                                        что 
                                        когда-то 
                                        было 
                                        потеряно, 
                                        скоро 
                                        будет 
                                        завоевано, 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        this 
                                        is 
                                        our 
                                        moment 
                                        of 
                                        truth 
                            
                                        Так 
                                        что 
                                        это 
                                        наш 
                                        момент 
                                        истины. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        almost 
                                        feel 
                                        it, 
                                        touch 
                                        it 
                            
                                            Я 
                                        почти 
                                        чувствую 
                                        это, 
                                        касаюсь 
                                        этого, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        when 
                                        I've 
                                        got 
                                        it 
                                            I 
                                        will 
                                        never 
                                        let 
                                        it 
                                        go 
                            
                                            И 
                                        когда 
                                            я 
                                        получу 
                                        это, 
                                            я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        отпущу. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm 
                                        gonna 
                                        try 
                                        my 
                                        best 
                                        and 
                                        find 
                                            a 
                                        way 
                                        on 
                                        the 
                                        conquest 
                            
                                            Я 
                                        постараюсь 
                                        изо 
                                        всех 
                                        сил 
                                            и 
                                        найду 
                                        путь 
                                            к 
                                        покорению, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Building 
                                        it 
                                        in 
                                        stone 
                                        for 
                                        centuries 
                                        to 
                                        come 
                            
                                        Возводя 
                                        его 
                                            в 
                                        камне 
                                        на 
                                        века, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mother 
                                        will 
                                        you 
                                        have 
                                        me 
                                        blessed 
                            
                                        Мать, 
                                        благословишь 
                                        ли 
                                        ты 
                                        меня? 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        obsessed 
                                        with 
                                        this 
                                        conquest 
                            
                                            Я 
                                        одержим 
                                        этим 
                                        покорением, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        will 
                                        make 
                                        them 
                                        see 
                                        that 
                                        they 
                                        were 
                                        wrong 
                            
                                            Я 
                                        заставлю 
                                        их 
                                        понять, 
                                        что 
                                        они 
                                        ошибались. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        The 
                                        city 
                                        had 
                                        fallen, 
                                        the 
                                        sky 
                                        was 
                                        gold 
                            
                                        Город 
                                        пал, 
                                        небо 
                                        было 
                                        золотым, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        war 
                                        was 
                                        almost 
                                        over 
                            
                                        Война 
                                        была 
                                        почти 
                                        окончена. 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        new 
                                        tomorrow, 
                                        let's 
                                        watch 
                                        it 
                                        unfold 
                            
                                        Новое 
                                        завтра, 
                                        давай 
                                        посмотрим, 
                                        как 
                                        оно 
                                        развернется. 
                            
                         
                        
                            
                                        Yeah, 
                                            I 
                                        wanted 
                                        to 
                                        breathe 
                                        life 
                                        into 
                                        this 
                            
                                        Да, 
                                            я 
                                        хотел 
                                        вдохнуть 
                                            в 
                                        это 
                                        жизнь, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        chance 
                                        that 
                                            I 
                                        almost 
                                        missed 
                            
                                        Шанс, 
                                        который 
                                            я 
                                        чуть 
                                        не 
                                        упустил, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        letting 
                                        my 
                                        guard 
                                        down, 
                                            I 
                                        was 
                                        struck 
                                        by 
                                            a 
                                        blow 
                            
                                        Когда, 
                                        ослабив 
                                        бдительность, 
                                            я 
                                        был 
                                        сражен 
                                        ударом. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        So 
                                        I'll 
                                        take 
                                            a 
                                        step 
                                        back 
                                        try 
                                        it 
                                        again 
                            
                                        Поэтому 
                                            я 
                                        сделаю 
                                        шаг 
                                        назад, 
                                        попробую 
                                        еще 
                                        раз, 
                            
                         
                        
                            
                                        Though 
                                        we 
                                        might 
                                        be 
                                        boys 
                                        in 
                                            a 
                                        world 
                                        of 
                                        men 
                            
                                        Хотя 
                                        мы 
                                        можем 
                                        быть 
                                        мальчишками 
                                            в 
                                        мире 
                                        мужчин. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        never 
                                        gonna 
                                        give 
                                        it 
                                        up, 
                                        not 
                                        now, 
                                        not 
                                        ever 
                            
                                            Я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        сдамся, 
                                        ни 
                                        сейчас, 
                                        никогда. 
                            
                         
                        
                            
                                        Will 
                                        we 
                                        rise 
                                        or 
                                        will 
                                        we 
                                        fall 
                            
                                        Поднимемся 
                                        мы 
                                        или 
                                        упадем? 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        look 
                                        on 
                                        your 
                                        face 
                                        said 
                                        it 
                                        all 
                            
                                        Выражение 
                                        твоего 
                                        лица 
                                        говорило 
                                        само 
                                        за 
                                        себя. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        know 
                                        you 
                                        want 
                                        it 
                            
                                        Ты 
                                        знаешь, 
                                        что 
                                        ты 
                                        этого 
                                        хочешь, 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        know 
                                        you 
                                        got 
                                        it 
                                        in 
                                        you 
                            
                                        Ты 
                                        знаешь, 
                                        что 
                                        это 
                                            у 
                                        тебя 
                                        есть, 
                            
                         
                        
                            
                                        We've 
                                        got 
                                        to 
                                        believe 
                            
                                        Мы 
                                        должны 
                                        верить. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Stefan Storm
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Remixed
                                    
                                         date of release
 07-08-2012
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.