The Sound - Acceleration Group - translation of the lyrics into German

Acceleration Group - The Soundtranslation in German




Acceleration Group
Beschleunigungsgruppe
The flames will flicker
Die Flammen werden flackern
And the wanting will waver
Und das Verlangen wird schwanken
But there's something in this somewhere
Aber es gibt hier irgendwo etwas
That's going to go on forever
Das ewig weitergehen wird
Don't put my fingers on it,
Ich kann meine Finger nicht darauf legen,
Can't get my tongue around it
Kann es nicht über meine Zunge bringen
But it still feels as good
Aber es fühlt sich immer noch so gut an
As the day I found it
Wie an dem Tag, als ich es fand
We go oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Wir machen oh oh oh oh oh oh oh oh oh
And we're leaving you behind
Und wir lassen dich zurück
The song's not been sung yet
Das Lied ist noch nicht gesungen
It's not all been done yet
Es ist noch nicht alles getan
And you only think it has because your brain's stopped in it's tracks
Und du denkst das nur, weil dein Gehirn stehen geblieben ist
You rip apart the extremes
Du zerreißt die Extreme
Trying to fit them in your in betweens
Versuchst, sie in deine Zwischenräume zu zwängen
But we want no part of it,
Aber wir wollen keinen Teil davon,
We just don't want to fit
Wir wollen einfach nicht hineinpassen
So we go oh, oh oh, oh
Also machen wir oh, oh oh, oh
And we' re leaving you behind
Und wir lassen dich zurück
It makes me sad to see
Es macht mich traurig zu sehen
What's happening in your life
Was in deinem Leben geschieht
Wouldn't it be just like me
Wäre es nicht typisch für mich
To go down there with you tonight
Heute Nacht mit dir dorthin zu gehen
But I've asked myself this question
Aber ich habe mir diese Frage gestellt
And it's once too many times and it's all
Und das einmal zu oft und es ist alles
Why do I try, why do I try, why do I, try why do I even try
Warum versuche ich es, warum versuche ich es, warum ich, versuche, warum versuche ich es überhaupt
I'm leaving you behind
Ich lasse dich zurück
The flames will flicker
Die Flammen werden flackern
And the wanting will waver
Und das Verlangen wird schwanken
The storm will stutter
Der Sturm wird stottern
But I won't blow over
Aber mich wird es nicht umhauen
Until the war is won
Bis der Krieg gewonnen ist
Until the song is sung
Bis das Lied gesungen ist
And the work is done
Und die Arbeit getan ist
It's the acceleration group
Es ist die Beschleunigungsgruppe
With the acceleration groove,
Mit dem Beschleunigungs-Groove,
Formation fighting, form in a line
Formationskampf, formiert euch in einer Linie
The acceleration group
Die Beschleunigungsgruppe
With the acceleration groove,
Mit dem Beschleunigungs-Groove,
Formation fighting, form into one
Formationskampf, formiert euch zu einem
The next boat is yours
Das nächste Boot gehört dir





Writer(s): Adrian Kelvin Borland


Attention! Feel free to leave feedback.