The Sound - I Give You Pain - translation of the lyrics into German

I Give You Pain - The Soundtranslation in German




I Give You Pain
Ich füge dir Schmerz zu
I give you pain
Ich füge dir Schmerz zu
With a heat so strong
Mit einer Hitze so stark
It can't go on and on, too long you'll say
Es kann nicht ewig so weitergehen, zu lang, wirst du sagen
But rewards must be won
Aber Belohnungen müssen verdient werden
It's only surface pain
Es ist nur oberflächlicher Schmerz
To settle our secret score
Um unsere geheime Rechnung zu begleichen
But when you go away
Aber wenn du weggehst
I'm going to feel the real pain much more
Werde ich den echten Schmerz viel mehr fühlen
Moving out of emotion
Emotionen hinter mir lassend
To another place I feel strong
Zu einem anderen Ort, an dem ich mich stark fühle
Cold eyes fixed on a point they'd missed
Kalte Augen fixiert auf einen Punkt, den sie verpasst hatten
All along
Die ganze Zeit
From involvement to detachment
Von Beteiligung zu Distanzierung
Subject to object you
Subjekt zu Objekt, du
Moving out of emotion knowing I can
Emotionen hinter mir lassend, wissend, dass ich
Come back soon
bald zurückkommen kann
I give you pain
Ich füge dir Schmerz zu
And I will give you a love so strong
Und ich werde dir eine Liebe so stark geben
But first I give you pain
Aber zuerst füge ich dir Schmerz zu
Because love must be won
Denn Liebe muss verdient werden
Love must be won
Liebe muss verdient werden
Love must be won
Liebe muss verdient werden
Love must be won
Liebe muss verdient werden
Love must be won
Liebe muss verdient werden
Love must be won
Liebe muss verdient werden
Love must be won
Liebe muss verdient werden
Love must be won
Liebe muss verdient werden





Writer(s): Adrian Borland


Attention! Feel free to leave feedback.