The Sound - Kinetic - translation of the lyrics into German

Kinetic - The Soundtranslation in German




Kinetic
Kinetisch
What would you do, what would you do
Was würdest du tun, was würdest du tun
Stuck in the same feet for twenty seven summers long
Feststeckend auf derselben Stelle seit siebenundzwanzig Sommern
I've faced the facts I've faced the facts
Ich habe mich den Tatsachen gestellt, ich habe mich den Tatsachen gestellt
But I just won't keep starring
Aber ich werde nicht einfach weiterstarren
I'll keep it in mind and to come on strong
Ich werde es im Hinterkopf behalten und stark auftreten
It's always time to break out
Es ist immer Zeit auszubrechen
It's always time to move
Es ist immer Zeit, sich zu bewegen
But when you run out of potential
Aber wenn dir das Potenzial ausgeht
You hit upon the need for some proof
Stößt du auf die Notwendigkeit eines Beweises
Let's connect it make it kinetic
Lass es uns verbinden, es kinetisch machen
You kiss me, you touch me
Du küsst mich, du berührst mich
You don't know where I've been
Du weißt nicht, wo ich gewesen bin
But I remember and it's all too clear
Aber ich erinnere mich, und es ist allzu klar
The spur of the moment, the spur of the moment
Der Antrieb des Augenblicks, der Antrieb des Augenblicks
Digs in my side, is that my price
Bohrt sich mir in die Seite, ist das mein Preis
Well It's too high, let's get out of here
Nun, er ist zu hoch, lass uns von hier verschwinden
It's always time to break out
Es ist immer Zeit auszubrechen
It's always time to move
Es ist immer Zeit, sich zu bewegen
But when you run out of excuses
Aber wenn dir die Ausreden ausgehen
You hit upon the need for some truth
Stößt du auf die Notwendigkeit von etwas Wahrheit
Let's connect it make it kinetic
Lass es uns verbinden, es kinetisch machen
You take what you take
Du nimmst, was du nimmst
You take all you can
Du nimmst alles, was du kannst
To feel how I feel
Um zu fühlen, wie ich fühle
Well I'm who I want to be
Nun, ich bin, wer ich sein will
We're not thinking, this is not thinking, this is up on high
Wir denken nicht nach, das ist kein Nachdenken, das ist auf einem Hochgefühl
With some not quite natural energy
Mit einer nicht ganz natürlichen Energie
There's no time like now
Es gibt keine Zeit wie jetzt
Just no time like now
Einfach keine Zeit wie jetzt
You want to waste this moment, yeah
Du willst diesen Moment verschwenden, ja
You want to waste your time
Du willst deine Zeit verschwenden
You want to waste your life away
Du willst dein Leben verschwenden
But you won't be wasting mine
Aber du wirst nicht meines verschwenden
I can't see any holes in my feet
Ich kann keine Löcher in meinen Füßen sehen
You won't need to be corrupting me
Du brauchst mich nicht zu verderben
I can't see any nails in my hands
Ich kann keine Nägel in meinen Händen sehen
To stop me reaching for something
Die mich davon abhalten, nach etwas zu greifen
I don't quite understand
Das ich nicht ganz verstehe
Make it kinetic
Mach es kinetisch
Make it kinetic
Mach es kinetisch





Writer(s): adrian borland


Attention! Feel free to leave feedback.