Lyrics and translation The Soundlovers - Surrender - Birretta Edit

Surrender - Birretta Edit

Se Rendre - Édition Birretta

I used to be surrender

J'avais l'habitude de me rendre

I used to be a lonely soul

J'avais l'habitude d'être une âme solitaire

I used to ask the sender

J'avais l'habitude de demander à l'expéditeur

Asking if my love has come

De me dire si mon amour était arrivé

I pray everyday the wiser

Je prie tous les jours pour être plus sage

I pray to tell me what to do

Je prie pour me dire quoi faire

It's only love, I said, "What?

Ce n'est que de l'amour, j'ai dit "Quoi?

That's really not my point of view"

Ce n'est vraiment pas mon point de vue"

I used to get it on

J'avais l'habitude d'y aller

And I will go on

Et j'y retournerai

I used to get it on

J'avais l'habitude d'y aller

And I will go on

Et j'y retournerai

I used to get it on

J'avais l'habitude d'y aller

And I will go on

Et j'y retournerai

I used to get it on

J'avais l'habitude d'y aller

And I will go on

Et j'y retournerai

I used to be surrender

J'avais l'habitude de me rendre

I used to be a lonely soul

J'avais l'habitude d'être une âme solitaire

I used to ask the sender

J'avais l'habitude de demander à l'expéditeur

Asking if my love has come

De me dire si mon amour était arrivé

I pray everyday the wiser

Je prie tous les jours pour être plus sage

I pray to tell me what to do

Je prie pour me dire quoi faire

It's only love, I said, "What?

Ce n'est que de l'amour, j'ai dit "Quoi?

That's really not my point of view"

Ce n'est vraiment pas mon point de vue"

I used to get it on

J'avais l'habitude d'y aller

And I will go on

Et j'y retournerai

I used to get it on

J'avais l'habitude d'y aller

And I will go on

Et j'y retournerai

I used to get it on

J'avais l'habitude d'y aller

And I will go on

Et j'y retournerai

I used to get it on

J'avais l'habitude d'y aller

And I will go on

Et j'y retournerai

Rate the translation

Writer(s): Amanda Leigh Wilson, Daniel Malcolm Kirsch, Gabriel Maga, John Piritio

Album

96-06 (10th Anniversary)

date of release

18-04-2007

1 Run-Away (Summer Reprise)
2 People - Video Mix
3 Another Day (Album Version)
4 Surrender - Birretta Edit
5 Mirando El Mar - Radio Edit
6 Walking - Radio Edit
7 Wonderful Life - Short Party
8 Living In Your Head (Aeroflot Radio)
9 Abracadabra - Vanni G Radio Cut
10 Flow (Edit Flow)
11 We Wanna Party (Album Version)
12 Hyperfolk - Struscio Radio Mix
13 Shake Your Ass - Shaker Edit
14 Can't Stop Dancing - Original Edit
15 I'm Not Scared - Re-Worked Edit

More albums