The Soundtrack Of Our Lives - Century Child - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Soundtrack Of Our Lives - Century Child




Century Child
Дитя Века
We're not alone we're not in vain
Мы не одиноки, мы не напрасны,
We're not someone calling your name
Мы не кто-то, зовущий тебя по имени.
We're not afraid we're not to late
Мы не боимся, мы не опоздали,
We're not a spike in your vein
Мы не всплеск в твоих венах.
Dreams never cease to last, century child
Мечты никогда не перестают длиться, дитя века,
Forget your past just for a while
Забудь свое прошлое ненадолго.
We're not outside we're not in cold
Мы не снаружи, мы не в холоде,
We're not afraid to get old
Мы не боимся стареть.
We're not around to be in debt
Мы здесь не для того, чтобы быть в долгу,
Living in fields of regret
Живя на полях сожаления.
'Cause dreams never cease to last, century child
Ведь мечты никогда не перестают длиться, дитя века,
Forget your past just for a while
Забудь свое прошлое ненадолго.
We're not in love we're not in faith
Мы не влюблены, мы не в вере,
We're not the ones who won't be saved
Мы не те, кто не будет спасен.
So when you ask how we must feel
Поэтому, когда ты спрашиваешь, как мы должны себя чувствовать,
Say we're the wounds of the unveiled
Скажи, что мы - раны обнаженного.
When dreams never cease to last, century child
Когда мечты никогда не перестают длиться, дитя века,
Forget your past just for a while
Забудь свое прошлое ненадолго.
No dreams never cease to last, century child
Нет, мечты никогда не перестают длиться, дитя века,
Forget your past just for a while
Забудь свое прошлое ненадолго.





Writer(s): Torbjorn Lundberg, Bjorn Ingvar Olsson, Martin Carl Hederos, Kalle Aake Karl Gustafsson Jerneholm, Christian Jan Person, Fredrik Gunnar Sandsten


Attention! Feel free to leave feedback.