Four Ages (Part I) - The Soundtrack Of Our Lives translation in Russian

Four Ages (Part I)

Autumn's child is back again
Waiting for the summer's end
Yellow fingers all around
And they try to drag you back to common ground
Many seasons have been lost
And this years eve was such a cost
Well, i don't know really who's to blame
When your mind is going in a different way
Autum's child you having fun
And pretty soon the summer's gone

And if winter tries to kill your name
The spring comes back to ease your pain
Well, anybody's hard to please
When satisfaction is too much garanteed
Well, many seasons have been lost
And this years eve was such a cost
Well, i don't know really who's to blame
When your mind is going in a different way

Четыре времени года (Часть I)

Осенний ребенок снова вернулся,
Ждет окончания лета.
Желтые пальцы кругом,
И они пытаются вернуть тебя на землю.
Многие времена года были потеряны,
И этот канун года стоил так дорого.
Ну, я не знаю, кто на самом деле виноват,
Когда твой разум идет своим путем.
Осенний ребенок, ты веселишься,
И очень скоро лето закончится.

И если зима попытается убить твое имя,
Весна вернется, чтобы облегчить твою боль.
Что ж, любому трудно угодить,
Когда удовлетворение слишком гарантировано.
Что ж, многие времена года были потеряны,
И этот канун года стоил так дорого.
Ну, я не знаю, кто на самом деле виноват,
Когда твой разум идет своим путем.