The Soundtrack Of Our Lives - Heading For A Breakdown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Soundtrack Of Our Lives - Heading For A Breakdown




Heading For A Breakdown
На пути к срыву
Some people think theyre aging too fast,
Некоторые думают, что стареют слишком быстро,
Living in a race against the past,
Живут в гонке с прошлым,
They cannot feel the present day,
Они не чувствуют настоящий день,
But there's always time to fade away
Но всегда есть время исчезнуть.
(Unless you're heading for a breakdown)
(Если только ты не направляешься к срыву)
My friend
Моя милая
(Unless you're heading for a breakdown)
(Если только ты не направляешься к срыву)
Again
Снова
(Unless you're heading for a home)
(Если только ты не направляешься домой)
Well we did not put you on this road
Но мы не ставили тебя на этот путь.
Some people think they never grow,
Некоторые думают, что никогда не вырастут,
They're all afraid of moving too slow,
Они боятся двигаться слишком медленно,
In all the fields they try to break,
Во всех областях, в которые пытаются прорваться,
There's never time for a mistake
Там никогда нет времени на ошибку.
(Unless you're heading for a breakdown)
(Если только ты не направляешься к срыву)
My friend
Моя милая
(Unless you're heading for a breakdown)
(Если только ты не направляешься к срыву)
Again
Снова
(Unless you're heading for a home)
(Если только ты не направляешься домой)
Well we did not put you on this road
Но мы не ставили тебя на этот путь.
Some people think they never get enough,
Некоторые думают, что им всегда мало,
Anything for real they try to make it stop,
Все, что по-настоящему, они пытаются остановить,
Were on the outside looking in,
Мы снаружи смотрим внутрь,
We see the end when they begin,
Мы видим конец, когда они начинают,
And when you all have gone insane,
И когда вы все сойдете с ума,
There will be no time to ease the pain
Не будет времени облегчить боль.
(Unless you're heading for a breakdown)
(Если только ты не направляешься к срыву)
My friend
Моя милая
(Unless you're heading for a breakdown)
(Если только ты не направляешься к срыву)
Again
Снова
(Unless you're heading for a home)
(Если только ты не направляешься домой)
Well we did not put you on this road
Но мы не ставили тебя на этот путь.
We did not put you on this road
Мы не ставили тебя на этот путь.
We didt put you on this road,
Мы не ставили тебя на этот путь,
We never put you on this road...
Мы никогда не ставили тебя на этот путь...
(Unless you're heading for a breakdown)
(Если только ты не направляешься к срыву)
My friend
Моя милая
(Unless you're heading for a breakdown)
(Если только ты не направляешься к срыву)
Again
Снова
(Unless you're heading for a breakdown)
(Если только ты не направляешься к срыву)
My friend
Моя милая
(Unless you're heading for a breakdown)
(Если только ты не направляешься к срыву)
Again
Снова
(Unless you're heading for a breakdown)
(Если только ты не направляешься к срыву)
My friend
Моя милая
(Unless you're heading for a breakdown)
(Если только ты не направляешься к срыву)
Again
Снова





Writer(s): Torbjorn Lundberg, Karl Ake Gustafsson, Martin Hederos, Christian Person, Fredrik Sandsten, Bjorn Olsson


Attention! Feel free to leave feedback.