Lyrics and translation The Space Ocean - Suave Alma

Suave Alma

Tus ojos hablan
Siempre te delatan
Un recuerdo triste no te deja dormir
Inevitable tanto fuego y sangre
Esta vida extraña no es para mí
Y quizás mi suave alma encontrará otra galaxia
Para descansar inmersa en el mar
Una tormenta se llevó mi pena
Y por un instante dejé de sentir
No te quedaste
Salí a buscarte
Tu vestido blanco ahora es gris
Y puedes pensar que te vas a escapar
Pero nunca olvidarás
Repleta de flores con sed de dolor
Se extienden por tu corazón
Y quizás estoy distante
Pero volverá a encontrarte
El oxígeno se acaba
Te robaste mis palabras
Se consume mi cabeza
Se expande por mis venas
Ahora nada me consuela
Cicatrices que me pesan
Me dejarás sin importar que pasará
Intentarás enterrarme en otro lugar
En donde podrás ver el frente sin pensar
Me romperás
Me romperás
Me romperás
Y quizás mi suave alma encontrará otra galaxia
Para descansar inmersa en el mar
Y puedes pensar que te vas a escapar
Pero nunca olvidarás
Repleta de flores con sed de dolor
Se extienden por tu corazón
Y quizás estoy distante
Pero volverá a encontrarte
El oxígeno se acaba
Te robaste mis palabras
Y quizás estoy distante
Pero volverá a encontrarte
El oxígeno se acaba
Te robaste mis palabras

Нежная душа

Твои глаза говорят,
Всегда тебя выдают.
Грустное воспоминание не дает тебе уснуть.
Неизбежно столько огня и крови.
Эта странная жизнь не для меня.
И, быть может, моя нежная душа найдет другую галактику,
Чтобы отдохнуть, погрузившись в море.
Буря унесла мою печаль,
И на мгновение я перестал чувствовать.
Ты не осталась,
Я вышел искать тебя.
Твое белое платье теперь серое.
И ты можешь думать, что тебе удастся сбежать,
Но ты никогда не забудешь.
Полное цветов, жаждущих боли,
Они распространяются по твоему сердцу.
И, быть может, я далек,
Но снова тебя найду.
Заканчивается кислород,
Ты украла мои слова.
Сгорает моя голова,
Распространяется по моим венам.
Теперь ничто меня не утешает,
Шрамы, которые тяготят меня.
Ты оставишь меня, неважно, что случится.
Попытаешься похоронить меня в другом месте,
Где сможешь смотреть вперед, не думая.
Ты сломаешь меня,
Ты сломаешь меня,
Ты сломаешь меня.
И, быть может, моя нежная душа найдет другую галактику,
Чтобы отдохнуть, погрузившись в море.
И ты можешь думать, что тебе удастся сбежать,
Но ты никогда не забудешь.
Полное цветов, жаждущих боли,
Они распространяются по твоему сердцу.
И, быть может, я далек,
Но снова тебя найду.
Заканчивается кислород,
Ты украла мои слова.
И, быть может, я далек,
Но снова тебя найду.
Заканчивается кислород,
Ты украла мои слова.