Lyrics and translation The Spacies - Cool Like You

When I met you I was blind
Til the moment that I felt your eyes looking up into mine
Every time you cross my mind
I can′t remember who I am
I just wanna give you all my time

When you walk into the room
It's like I′ve forgotten how to speak at the scent of your perfume
I don't wanna leave so soon
Every day before you came
Felt like the sky took my balloon

I'm just tryna say
Oh, I′m just tryna say

I′m just trying to play it cool like you
I wanna give you everything
Nothing less will do
All of my life was a preface to you
Oh, I'm just trying to play it cool like you
Oh, I′m just trying to play it cool like you, yeah

And now you're simply standing there
Like my imagination made you up
Yet here you are, just fell out of thin air
Pardon me, promise I don′t mean to stare
It's just I′ve never seen a living, breathing, answer to a prayer

I'm just tryna say
Oh, I'm just tryna say

I′m just trying to play it cool like you
I wanna give you everything
Nothing less will do
All of my life was a preface to you
Oh, I′m just trying to play it cool like you
Oh, I'm just trying to play it cool like you, yeah

I′m tryna read your every look
You're breaking every rule
No it′s okay, I've gotten comfortable playing the fool

I′m just trying
Trying to play it cool

I'm just trying to play it cool like you
I wanna give you everything
Nothing less will do
All of my life was a preface to you
Oh, I'm just trying to play it cool like you
Oh, I′m just trying to play it cool like you, yeah

When I met you I was blind
When I met you I was blind
When I met you I was blind
Until I felt your eyes looking up into mine, mine, mine, mine

Когда я встретил тебя, я был слеп.
До того момента, когда я почувствовал, как твои глаза смотрят в мои.
Каждый раз, когда ты приходишь мне в голову.
Я не могу вспомнить, кто я.
Я просто хочу посвятить тебе все свое время

Когда ты входишь в комнату ...
Как будто я забыл, как говорить от запаха твоих духов.
Я не хочу уходить так скоро.
Каждый день до твоего прихода.
Мне показалось, что небо забрало мой воздушный шар.

Я просто пытаюсь сказать
О, я просто пытаюсь сказать ...

Я просто пытаюсь вести себя спокойно, как и ты.
Я хочу дать тебе все.
Меньшее не годится.
Вся моя жизнь была предисловием к тебе.
О, я просто пытаюсь вести себя спокойно, как и ты.
О, я просто пытаюсь вести себя хладнокровно, как и ты, да

А теперь ты просто стоишь здесь.
Как будто мое воображение выдумало тебя.
И все же ты здесь, просто выпал из ниоткуда.
Прошу прощения, обещаю, я не собираюсь пялиться.
Просто я никогда не видел живого, дышащего, отвечающего на молитву.

Я просто пытаюсь сказать
О, я просто пытаюсь сказать ...

Я просто пытаюсь вести себя спокойно, как и ты.
Я хочу дать тебе все.
Меньшее не годится.
Вся моя жизнь была предисловием к тебе.
О, я просто пытаюсь вести себя спокойно, как и ты.
О, я просто пытаюсь вести себя хладнокровно, как и ты, да

Я пытаюсь прочесть каждый твой взгляд
Ты нарушаешь все правила.
Нет, все в порядке, мне стало удобно валять дурака.

Я просто пытаюсь.
Пытаюсь вести себя хладнокровно

Я просто пытаюсь вести себя спокойно, как и ты.
Я хочу дать тебе все.
Меньшее не годится.
Вся моя жизнь была предисловием к тебе.
О, я просто пытаюсь вести себя спокойно, как и ты.
О, я просто пытаюсь вести себя хладнокровно, как и ты, да

Когда я встретил тебя, я был слеп.
Когда я встретил тебя, я был слеп.
Когда я встретил тебя, я был слеп.
Пока я не почувствовал, как твои глаза смотрят в мои, мои, мои, мои ...