The Specials - Do the Dog - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 15 December 1979 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Specials - Do the Dog - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 15 December 1979




Do the Dog - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 15 December 1979
Делай как пёс - BBC на концерте: Живое выступление в театре Парижа, 15 декабря 1979
All you punks and all you teds
Все вы, панки и все вы, тедди-бои,
National Front and natty dreads
Национальный фронт и дредастые растаманы,
Mods, rockers, hippies and skinheads
Моды, рокеры, хиппи и скинхеды,
Keep on fighting ′til you're dead
Продолжайте драться, пока не умрёте.
Who am I to say?
Кто я такой, чтобы указывать?
Who am I to say?
Кто я такой, чтобы указывать?
Am I just a hypocrite,
Я всего лишь лицемер,
Another piece of your bullshit
Еще одна порция вашего дерьма,
Am I the dog that bit
Я пёс, который укусил
The hand of the man that feeds it?
Руку того, кто его кормит?
Do the dog, do the dog
Делай как пёс, делай как пёс,
Do the dog, not the donkey
Делай как пёс, а не как осёл,
Do the dog, don′t be a jerk
Делай как пёс, не будь придурком,
Do the dog, watch who you work for
Делай как пёс, смотри, на кого работаешь.
Do the do the do the do the dog
Делай, делай, делай, делай как пёс,
Everybody's doing the dog
Все делают как пёс.
Take your F.A. aggravation
Возьми свою футбольную агрессию,
Fight it out on New Street Station
Выплесни её на вокзале Нью-Стрит,
Master racial masturbation
Мастерская расовая мастурбация
Causes National Front frustration
Вызывает фрустрацию у Национального фронта.
Who am I to say?
Кто я такой, чтобы указывать?
To the IRA
ИРА,
To the UDA
УДА,
Soldier boy from UK
Солдатик из Великобритании,
Am I just a hypocrite?
Я всего лишь лицемер?
Another piece of your bullshit
Еще одна порция вашего дерьма,
Am I the dog that bit
Я пёс, который укусил
The hand of the man that feeds it?
Руку того, кто его кормит?
Do the dog, do the dog
Делай как пёс, делай как пёс,
Do the dog, not the donkey
Делай как пёс, а не как осёл,
Do the dog, don't be a jerk
Делай как пёс, не будь придурком,
Do the dog, watch who you work for
Делай как пёс, смотри, на кого работаешь.
Do the do the do the do the dog,
Делай, делай, делай, делай как пёс,
Do the do the do the do the dog,
Делай, делай, делай, делай как пёс,
Do the do the do the do the dog,
Делай, делай, делай, делай как пёс,
Everybody′s doing the dog.
Все делают как пёс.





Writer(s): R. Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.