Lyrics and translation The Specials - Enjoy Yourself

Enjoy Yourself

Enjoy yourself, it's later than you think
Enjoy yourself, while you're still in the pink
The years go by, as quickly as you wink
Enjoy yourself, enjoy yourself,
It's later than you think

Hello, I'm Terry,
And I'm going to enjoy myself first

It's good to be wise when you're young
'Cos you can only be young but the once
Enjoy yourself and have lots of fun
So glad and live life longer than you've ever done

Enjoy yourself, it's later than you think
Enjoy yourself, while you're still in the pink
The years go by, as quickly as you wink
Enjoy yourself, enjoy yourself,
It's later than you think

Never right, yes I know
Get wisdom, knowledge and understanding
These three, were given free by the maker
Go to school, learn the rules, don't be no faker
It's not wise for you to be a foot stool

Enjoy yourself, it's later than you think
Enjoy yourself, while you're still in the pink
The years go by, as quickly as you wink
Enjoy yourself, enjoy yourself,
It's later than you think

Enjoy yourself, it's later than you think
Enjoy yourself, while you're still in the pink
The years go by, as quickly as you wink
Enjoy yourself, enjoy yourself,
It's later than you think

Наслаждайся

Наслаждайся, милая, ведь время быстротечно,
Наслаждайся, пока ты так свежа и безупречна,
Года летят, лишь миг – и всё конечно,
Наслаждайся, наслаждайся,
Ведь время быстротечно.

Привет, я Терри,
И я собираюсь наслаждаться первым.

Хорошо быть мудрым в молодости,
Ведь молодым ты будешь только раз,
Наслаждайся и веселись от души,
Радуйся и живи дольше, чем когда-либо.

Наслаждайся, милая, ведь время быстротечно,
Наслаждайся, пока ты так свежа и безупречна,
Года летят, лишь миг – и всё конечно,
Наслаждайся, наслаждайся,
Ведь время быстротечно.

Никогда не прав, да, я знаю,
Получи мудрость, знание и понимание,
Эти три даны даром создателем,
Ходи в школу, учи правила, не будь притворщиком,
Не годится тебе быть подставкой для ног.

Наслаждайся, милая, ведь время быстротечно,
Наслаждайся, пока ты так свежа и безупречна,
Года летят, лишь миг – и всё конечно,
Наслаждайся, наслаждайся,
Ведь время быстротечно.

Наслаждайся, милая, ведь время быстротечно,
Наслаждайся, пока ты так свежа и безупречна,
Года летят, лишь миг – и всё конечно,
Наслаждайся, наслаждайся,
Ведь время быстротечно.