Lyrics and translation The Specials - Monkey Man (Live At the Moonlight Club)

Monkey Man (Live At the Moonlight Club)

This one′s for the bouncers.
Big, big... Monkey Man!
Aye aye aye, aye aye aye!
Tell you baby,
You huggin up the big monkey man
Aye aye aye, aye aye aye!
Tell you baby,
You huggin up the big monkey man
I never saw you, I only heard of you
Huggin up the big monkey man
I never saw you, I only heard of you
Huggin up the big monkey man
It's no lie, it′s no lie
Them a tell me,
You huggin up the big monkey man
It's no lie, it's no lie
Them a tell me,
You huggin up the big monkey man
Now I know that, now I understand
You′re turning a monkey on me
Now I know that, now I understand
You′re turning a monkey on me
Aye aye aye, aye aye aye!
Tell you baby,
You huggin up the big monkey man
Aye aye aye, aye aye aye!
Tell you baby,
You huggin up the big monkey man
I was on my way to Banbury Cross,
Then I see a monkey upon a white horse
With rings on he fingers, bells on him toes
Sing a little song, wherever he be
'Cos he′s a monkey, 'cos he′s a monkey
'Cos he′s a weedy little monkey man
Aye aye aye, aye aye aye!
Tell you baby,
You huggin up the big monkey man
Aye aye aye, aye aye aye!
Tell you baby,
You huggin up the big monkey man

Человек-обезьяна (Живое выступление в клубе "Лунный свет")

Эта для вышибал.
Большой, большой... Человек-обезьяна!
Ай-ай-ай, ай-ай-ай!
Говорю тебе, детка,
Ты обнимаешься с большим человеком-обезьяной.
Ай-ай-ай, ай-ай-ай!
Говорю тебе, детка,
Ты обнимаешься с большим человеком-обезьяной.
Я тебя не видел, я только слышал о тебе,
Обнимающейся с большим человеком-обезьяной.
Я тебя не видел, я только слышал о тебе,
Обнимающейся с большим человеком-обезьяной.
Это не ложь, это не ложь,
Они мне говорят,
Что ты обнимаешься с большим человеком-обезьяной.
Это не ложь, это не ложь,
Они мне говорят,
Что ты обнимаешься с большим человеком-обезьяной.
Теперь я знаю это, теперь я понимаю,
Ты обращаешь меня в обезьяну.
Теперь я знаю это, теперь я понимаю,
Ты обращаешь меня в обезьяну.
Ай-ай-ай, ай-ай-ай!
Говорю тебе, детка,
Ты обнимаешься с большим человеком-обезьяной.
Ай-ай-ай, ай-ай-ай!
Говорю тебе, детка,
Ты обнимаешься с большим человеком-обезьяной.
Я был на пути к Банбери Кросс,
И увидел обезьяну на белой лошади.
С кольцами на пальцах, бубенцами на пальцах ног,
Поющую песенку, где бы она ни была.
Потому что она обезьяна, потому что она обезьяна,
Потому что она хилая маленькая обезьянка.
Ай-ай-ай, ай-ай-ай!
Говорю тебе, детка,
Ты обнимаешься с большим человеком-обезьяной.
Ай-ай-ай, ай-ай-ай!
Говорю тебе, детка,
Ты обнимаешься с большим человеком-обезьяной.