Lyrics and translation The Specials - We Sell Hope

We Sell Hope

Looked all around the world
Could be a beautiful place to live in
Make sure you′re seen and heard
And give the things worth giving
White is black, black is white
Right is wrong, wrong is right
If night is day, then day is night
Looked all around the world
Could be a beautiful place to live in
Looked all around the world
We've gotta take care of each other
Do what you need to do
Without making others suffer
Up is down, open is closed
Round and round, and round we go
Movin′ fast, feelin' slow
Looked all around the world
We've gotta take care of each other
White is black, black is white
Right is wrong, wrong is right
If night is day, then day is night
Looked all around the world
Could be a beautiful place to live in
Up is down, open is closed
Round and round, and round we go
Movin′ fast, feelin′ slow
Looked all around the world
We've gotta take care of each other

On vend de l'espoir

J'ai regardé partout dans le monde
Ce pourrait être un bel endroit où vivre
Assure-toi d'être vu et entendu
Et donne les choses qui valent la peine d'être données
Le blanc est noir, le noir est blanc
Le bien est mal, le mal est bien
Si la nuit est le jour, alors le jour est la nuit
J'ai regardé partout dans le monde
Ce pourrait être un bel endroit où vivre
J'ai regardé partout dans le monde
On doit prendre soin les uns des autres
Fais ce que tu dois faire
Sans faire souffrir les autres
Le haut est le bas, l'ouvert est fermé
Tourne en rond, et on tourne en rond
On bouge vite, on se sent lent
J'ai regardé partout dans le monde
On doit prendre soin les uns des autres
Le blanc est noir, le noir est blanc
Le bien est mal, le mal est bien
Si la nuit est le jour, alors le jour est la nuit
J'ai regardé partout dans le monde
Ce pourrait être un bel endroit où vivre
Le haut est le bas, l'ouvert est fermé
Tourne en rond, et on tourne en rond
On bouge vite, on se sent lent
J'ai regardé partout dans le monde
On doit prendre soin les uns des autres