The Specials - We Sell Hope - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Specials - We Sell Hope




We Sell Hope
Мы продаем надежду
Looked all around the world
Я посмотрел на весь мир,
Could be a beautiful place to live in
Он мог бы быть прекрасным местом для жизни,
Make sure you′re seen and heard
Убедись, что тебя видят и слышат,
And give the things worth giving
И дари то, что действительно ценно.
White is black, black is white
Белое - это черное, черное - это белое,
Right is wrong, wrong is right
Правильное - это неправильное, неправильное - это правильное,
If night is day, then day is night
Если ночь - это день, то день - это ночь.
Looked all around the world
Я посмотрел на весь мир,
Could be a beautiful place to live in
Он мог бы быть прекрасным местом для жизни.
Looked all around the world
Я посмотрел на весь мир,
We've gotta take care of each other
Мы должны заботиться друг о друге,
Do what you need to do
Делай то, что нужно делать,
Without making others suffer
Не заставляя других страдать.
Up is down, open is closed
Верх - это низ, открыто - это закрыто,
Round and round, and round we go
Кругом, кругом, и мы все кружимся.
Movin′ fast, feelin' slow
Двигаемся быстро, чувствуем медленно.
Looked all around the world
Я посмотрел на весь мир,
We've gotta take care of each other
Мы должны заботиться друг о друге.
White is black, black is white
Белое - это черное, черное - это белое,
Right is wrong, wrong is right
Правильное - это неправильное, неправильное - это правильное,
If night is day, then day is night
Если ночь - это день, то день - это ночь.
Looked all around the world
Я посмотрел на весь мир,
Could be a beautiful place to live in
Он мог бы быть прекрасным местом для жизни.
Up is down, open is closed
Верх - это низ, открыто - это закрыто,
Round and round, and round we go
Кругом, кругом, и мы все кружимся.
Movin′ fast, feelin′ slow
Двигаемся быстро, чувствуем медленно.
Looked all around the world
Я посмотрел на весь мир,
We've gotta take care of each other
Мы должны заботиться друг о друге.





Writer(s): Nikolaj Torp Larsen, Terry Hall, Lynval Golding, Stephen Panter


Attention! Feel free to leave feedback.