Lyrics and translation The Speed Freak - Psychosexual Hallucination
Let's
rock
and
roll!
Faisons
du
rock'n'roll !
Let's
get
it
on!
Allons-y !
The
freak
has
landed
Le
monstre
est
arrivé
The
revolution's
gonna
be
in
your
ass
in
about
5 seconds
La
révolution
va
te
secouer
le
cul
dans
environ
5 secondes
Sounds
like
a
major
pain
in
the
tunis
Ça
ressemble
à
un
gros
mal
de
tête
You
and
me,
freak
Toi
et
moi,
monstre
Mano
a
mano
Face
à
face
Like
to
play
rough?!
Tu
aimes
jouer
dur ?!
Exterminate,
annihilate,
destroy!
Extermine,
anéantis,
détruit !
Exterminate,
annihilate,
exterminate
all
humans
Extermine,
anéantis,
extermine
tous
les
humains
Exterminate,
annihilate,
destroy!
Extermine,
anéantis,
détruit !
Exterminate,
annihilate,
exterminate
all
humans
Extermine,
anéantis,
extermine
tous
les
humains
Exterminate,
annihilate,
destroy!
Extermine,
anéantis,
détruit !
Exterminate,
annihilate,
destroy!
Extermine,
anéantis,
détruit !
Exterminate,
annihilate,
destroy!
Extermine,
anéantis,
détruit !
I
keep
getting
some
fucking
freaking
distortions!
J’ai
des
distorsions
de
son
!
Alien
invaders!
Des
envahisseurs
extraterrestres !
We
managed
to
kill
one
whole
alien!
Im-fuckin'-pressive!
On
a
réussi
à
tuer
un
extraterrestre !
Impressionnant !
Can
you
guys
watch
me,
please
Vous
pouvez
me
regarder,
s’il
vous
plaît ?
We're
so
isolated
out
here
On
est
tellement
isolés
ici
No
one
will
hear
us
scream
Personne
ne
nous
entendra
crier
Who
will
survive?
Qui
survivra ?
And
what
will
be
left?
Et
que
restera-t-il ?
Psychosexual
hallucination!
Hallucination
psychosexuelle !
Bad
trip,
man
Mauvais
trip,
mon
pote
I
(...)
psycho-delicious!
Je
(…)
psycho-délicieux !
Kickin'
fx!
Effets
spéciaux
sympas !
Hold
it
right
there!
Arrête-toi
là !
Whoo,
just
another
psychotic
break
Ouais,
juste
une
autre
crise
psychotique
These
psychotic
breaks
are
really
starting
to
get
me
Ces
crises
psychotiques
commencent
vraiment
à
me
prendre
la
tête
You
kids
make
me
vomit!
Vous,
les
gosses,
vous
me
donnez
envie
de
vomir !
Exterminate,
annihilate,
destroy,
destroy!
Extermine,
anéantis,
détruit,
détruit !
Exterminate
all
humans!
Extermine
tous
les
humains !
Exterminate,
annihilate,
destroy,
destroy!
Extermine,
anéantis,
détruit,
détruit !
Exterminate
all
humans!
Extermine
tous
les
humains !
We're
gonna
build
a
whole
new
world
for
ourselves
On
va
se
construire
un
nouveau
monde
Look,
they
clap
eyes
on
us
and
we're
dead,
right?
Regarde,
s’ils
nous
voient,
on
est
morts,
hein ?
So
we
gotta
make
a
new
life
where
they'll
never
find
us
Alors
on
doit
se
créer
une
nouvelle
vie
où
ils
ne
nous
trouveront
jamais
You
know
where...?
Tu
sais
où… ?
Underground!
Sous
terre !
Aliens
Extraterrestres
Here
we
go
again
with
your
crazy
ass
alien
story
Encore
une
fois
avec
ton
histoire
d’extraterrestres
The
whole
town's
sick
of
it
Tout
le
monde
est
écoeuré
Sick
of
it...
Ecoeuré…
Sick
of
it...
Ecoeuré…
Sick
of
it...
Ecoeuré…
Sick
of
it...
Ecoeuré…
Sick
of
it...
Ecoeuré…
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.