The Spencer Davis Group - Gimme Some Lovin' (U.S. Single Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Spencer Davis Group - Gimme Some Lovin' (U.S. Single Remix)




Hey!
Эй!
Well, my temperature′s rising, and my feet on the floor
Что ж, у меня поднимается температура, и я опускаю ноги на пол.
Crazy people knocking 'cause they′re wanting some more
Сумасшедшие стучат, потому что хотят еще.
Let me in, baby, I don't know what you got
Впусти меня, детка, я не знаю, что у тебя есть.
But you better take it easy, this place is hot
Но тебе лучше успокоиться, здесь жарко.
And I'm so glad we made it
И я так рада, что мы сделали это.
So glad we made it
Я так рад, что мы сделали это.
You got gimme some-a lovin′ (Gimme gimme some lovin′)
Ты должен дать мне немного любви (Дай мне немного любви).
Gimme some-a lovin' (Gimme gimme some lovin′)
Дай мне немного любви (Дай мне немного любви).
Gimme some-a lovin' every day
Дай мне немного любви каждый день.
Hey!
Эй!
Well, I feel so good, everything is sounding hot
Что ж, мне так хорошо, все вокруг звучит жарко.
You better take it easy ′cause the place is on fire
Тебе лучше успокоиться, потому что здесь все горит.
Been a hard day, and I have so much to do
Это был тяжелый день, и у меня так много дел.
We made it, baby, and it happened to you
Мы сделали это, детка, И это случилось с тобой.
And I'm so glad we made it
И я так рада, что мы сделали это.
So glad we made it
Я так рад, что мы сделали это.
You got gimme some-a lovin′ (Gimme gimme some lovin')
Ты должен дать мне немного любви (Дай мне немного любви).
Gimme some-a lovin' (Gimme gimme some lovin′)
Дай мне немного любви (Дай мне немного любви).
Gimme some-a lovin′ every day
Дай мне немного любви каждый день.
Hey!
Эй!
Well, I feel so good, everything is still hot
Что ж, мне так хорошо, все еще горячо.
You better take it easy 'cause the place is on fire
Тебе лучше успокоиться, потому что здесь все горит.
Been a hard day, nothing went too good
Это был трудный день, все шло не слишком хорошо.
Now, I′m gonna relax like everybody should
А теперь я расслаблюсь, как и все остальные.
And I'm so glad we made it, hey, hey
И я так рада, что мы сделали это, эй, эй
So glad we made it
Я так рад, что мы сделали это.
You got gimme some-a lovin′ (Gimme gimme some lovin')
Ты должен дать мне немного любви (Дай мне немного любви).
Gimme some-a lovin′ (Gimme gimme some lovin')
Дай мне немного любви (Дай мне немного любви).
Woo-hooo! (Gimme gimme some lovin')
У-у-у! (Дай мне, дай мне немного любви)
Hey hey! (Gimme gimme some lovin′)
Эй, эй! (Дай мне, дай мне немного любви)
I need you gimme gimme some of your lovin′, babe! (Gimme gimme some lovin')
Ты нужна мне, дай мне немного твоей любви, детка!
You know I needed somebody, woohoo! (Gimme gimme some lovin′)
Ты же знаешь, мне нужен был кто-то, у-у-у! (Дай мне, дай мне немного любви)





Writer(s): Steve Winwood, Muff Winwood, Spencer Davis


Attention! Feel free to leave feedback.