Lyrics and translation The Spencer Davis Group - It Hurts Me So

It Hurts Me So

Sometimes I feel so worried
Sometimes I feel so sad
Thinking about my baby and the good times we had

You know it hurts me so, hurts me so,
And I never wanted to let you go

Sometimes I feel so worried
Sometimes I feel so blue
Thinking 'bout my baby and the things we used to do

You know it hurts me so, hurts me so,
And I never wanted to let you go

When you see me all alone you know

That you never wanted to let me go
But it's too late now
It doesn't matter how
I tried to get you back again

Sometimes I feel so worried
Sometimes I feel so blue
Thinking 'bout my baby and the things we used to do

You know it hurts me so, hurts me so,
And I never wanted to let you go

Oh!
Let you go, baby
I never wanted to let you go

Мне так больно

Иногда я так волнуюсь,
Иногда мне так грустно,
Думаю о моей любимой и о тех счастливых временах, что были у нас.

Знаешь, мне так больно, так больно,
И я никогда не хотел отпускать тебя.

Иногда я так волнуюсь,
Иногда мне так тоскливо,
Думаю о моей любимой и о том, что мы делали вместе.

Знаешь, мне так больно, так больно,
И я никогда не хотел отпускать тебя.

Когда ты видишь меня одного, ты знаешь,

Что ты никогда не хотела отпускать меня.
Но уже слишком поздно.
Неважно, как
Я пытался вернуть тебя.

Иногда я так волнуюсь,
Иногда мне так тоскливо,
Думаю о моей любимой и о том, что мы делали вместе.

Знаешь, мне так больно, так больно,
И я никогда не хотел отпускать тебя.

О!
Отпускать тебя, любимая,
Я никогда не хотел отпускать тебя.