The Spill Canvas - Hush Hush - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Spill Canvas - Hush Hush




I've been watching while you sleep, baby.
Я наблюдал за тобой, пока ты спала, детка.
Hoping i'm the only one that frequents your dreams (dreams)
Надеюсь, я единственный, кто часто посещает твои сны (сны).
I can't take another breath without feeling the regrets
Я не могу сделать еще один вдох, не чувствуя сожаления.
Of my jealousy
Моей ревности.
Horrified that you might have really lied
В ужасе от того, что ты, возможно, действительно солгал.
Tell me is it a possibility
Скажи мне возможно ли это
Overwhelming proof that you're nothing but a fake.
Неопровержимое доказательство того, что ты всего лишь фальшивка.
I've seen those hush hush looks you give
Я видел, как ты смотришь на меня.
When you're talking to him
Когда ты с ним разговариваешь
I've heard your undercover tone of voice
Я слышал твой скрытый тон.
The one you use for all the boys
Тот, который ты используешь для всех мальчиков.
I've been nonchalant about the calls at 2 a.m.
Я был безразличен к звонкам в 2 часа ночи.
But do you really think that i would believe it was just your mother again
Но неужели ты думаешь, что я поверю, что это была всего лишь твоя мать?
I can't take another breath without feeling the regrets
Я не могу сделать еще один вдох, не чувствуя сожаления.
Of my jealousy
Моей ревности.
Horrified that you might have really lied
В ужасе от того, что ты, возможно, действительно солгал.
Tell me is it a possibility
Скажи мне возможно ли это
Overwhelming proof that you're nothing but a fake
Неопровержимое доказательство того, что ты всего лишь фальшивка.
I've seen those hush hush looks you give
Я видел, как ты смотришь на меня.
When you're talking to him
Когда ты с ним разговариваешь
I've heard your undercover tone of voice
Я слышал твой скрытый тон.
The one you use for all the boys
Тот, который ты используешь для всех мальчиков.
I've witnessed all your sneaking around
Я был свидетелем всех твоих тайных похождений.
In every corner of town
В каждом уголке города.
Ive listned while you've pretended to cry
Я слушал, пока ты притворялась, что плачешь.
Defending your hush hush alibi
Защищаешь свое секретное алиби.
Your heart is charcoal smoking black
Твое сердце-Черный уголь.
Why don't you just tie the mattress to your back
Почему бы тебе просто не привязать матрас к спине?
I've seen those hush hush looks you give (hush hush)
Я видел те взгляды, которые ты бросаешь (тише-тише).
I've seen those hush hush looks you give when you're talking to him
Я видел те взгляды, которые ты бросаешь, когда разговариваешь с ним.
I've heard your undercover tone of voice the one you use for all the boys
Я слышал твой тайный тон, тот, которым ты разговариваешь со всеми парнями.





Writer(s): Nicholas Thomas, Scott Mcguire, Daniel Ludeman, Joseph Dean Beck


Attention! Feel free to leave feedback.