The Spill Canvas - Parallels and Money - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Spill Canvas - Parallels and Money




Parallels and Money
Parallèles et argent
Don′t forget about the money you owe me baby
N′oublie pas l'argent que tu me dois mon bébé
I know you get it from him but that was long before you left me
Je sais que tu le reçois de lui mais c'était bien avant que tu me quittes
I really hope he drops you in a week, something about the rally about the time it takes to get the whore in your community physique
J'espère vraiment qu'il te laissera tomber dans une semaine, quelque chose à propos du rassemblement sur le temps qu'il faut pour obtenir la pute dans votre physique communautaire
I think I'm gonna be sick
Je pense que je vais être malade
I wont ever find my parallel
Je ne trouverai jamais mon parallèle
I cant afford to keep my balance on your carousel
Je n'ai pas les moyens de garder mon équilibre sur ton carrousel
Don′t forget about the money you owe me baby
N′oublie pas l'argent que tu me dois mon bébé
The high road doesn't satisfy like any other medication
La grande route ne satisfait pas comme aucun autre médicament
Drunk dials when you're cold and alone and I faintly hear you cry
Des appels téléphoniques ivres quand tu as froid et que tu es seul et que je t'entends faiblement pleurer
I think you′re making me sick
Je crois que tu me rends malade
I wont ever find my parallel
Je ne trouverai jamais mon parallèle
I cant afford to keep my balance on this carousel
Je n'ai pas les moyens de garder mon équilibre sur ce carrousel
Must just be easy to impair but now I′m more than well aware
Ça doit être facile à altérer mais maintenant je suis plus que bien conscient
I think you're making me sick
Je crois que tu me rends malade
I wont ever find my parallel
Je ne trouverai jamais mon parallèle
I cant afford to keep my balance on this carousel
Je n'ai pas les moyens de garder mon équilibre sur ce carrousel
I wont ever find my parallel
Je ne trouverai jamais mon parallèle
I cant afford to keep my balance on your carousel
Je n'ai pas les moyens de garder mon équilibre sur ton carrousel
Must just be easy to impair cos now I′m more than well aware
Ça doit être facile à altérer parce que maintenant je suis plus que bien conscient
That I wont ever find my parallel
Que je ne trouverai jamais mon parallèle
I think I'm gonna be sick
Je pense que je vais être malade
Don′t forget about the money you owe me baby
N′oublie pas l'argent que tu me dois mon bébé






Attention! Feel free to leave feedback.