The Spill Canvas - Rollercoaster Daze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Spill Canvas - Rollercoaster Daze




The odds were stacked against me
Шансы были против меня.
My heart held its ground
Мое сердце не сдавалось.
You only fell deeper into something else
Ты только глубже погрузился во что-то другое.
She became accustomed to my rollercoaster days
Она привыкла к моим дням на американских горках.
Inadvertently validating me to stay stuck
Непреднамеренно убеждая меня остаться в тупике
Lost in my bipolar ways
Заблудился в своих биполярных привычках
Now you speak in secret code
Теперь ты говоришь тайным кодом.
And I′m locked outside
И я заперт снаружи.
In the elements begging for the key
В стихиях, молящих о ключе.
I think I'm gonna start carving out
Думаю, я начну вырезать.
The memory of your love now
Память о твоей любви сейчас ...
So when I give into the underground
Так что когда я сдаюсь в подполье
My soul can be free
Моя душа может быть свободной.
Please tell me this is imaginary
Пожалуйста, скажи мне, что это выдумка.
The constant onslaught
Постоянный натиск
Nonstop barrage of lies I make my reality
Безостановочный шквал лжи я создаю свою реальность
You became accustomed to my rollercoaster days
Ты привык к моим американским горкам.
Inadvertently validating me to stay stuck
Непреднамеренно убеждая меня остаться в тупике
Lost in my bipolar ways
Заблудился в своих биполярных привычках
Now you speak in secret code
Теперь ты говоришь тайным кодом.
And I′m locked outside
И я заперт снаружи.
In the elements begging for the key
В стихиях, молящих о ключе.
I think I'm gonna start carving out
Думаю, я начну вырезать.
The memory of your love now
Память о твоей любви сейчас ...
So when I give into the underground
Так что когда я сдаюсь в подполье
My soul can be free
Моя душа может быть свободной.
As I claw my way out
Когда я выкарабкаюсь наружу
From a dark familiar place
Из темного знакомого места
Not like I chose this
Не то, чтобы я выбрал это.
I just need to know it
Мне просто нужно это знать.
Honey can you live with my psychosis stain
Милая, ты можешь жить с моим психозом?
Now you speak in secret code
Теперь ты говоришь тайным кодом.
And I'm locked outside
И я заперт снаружи.
In the elements begging for the key
В стихиях, молящих о ключе.
I think I′m gonna start carving out
Я думаю, что начну вырезать.
The memory of your love now
Память о твоей любви сейчас ...
So when I give into the underground
Так что когда я сдаюсь в подполье
My soul can be...
Моя душа может быть...
Now you speak in secret code
Теперь ты говоришь тайным кодом.
My soul can be free
Моя душа может быть свободной.
Now you speak in secret code
Теперь ты говоришь тайным кодом.
My soul can be free
Моя душа может быть свободной.






Attention! Feel free to leave feedback.