Lyrics and translation The Spinners - Easy Come, Easy Go - Single Version; Remastered

Easy Come, Easy Go - Single Version; Remastered

Looking back I still remember
Giving in we're sweet surrender
lovers, you and me
You were all I ever needed, like a child I always pleaded with you
Not to leave no!

I was caught up inside your spell,
Now you're gone and I'm doing well!
Easy come, (oh yes it is) easy go
Sometimes you have love in your hands (easy come, easy go)
and then when it's gone
You don't understand how it did
leave oh no!
Easy come, easy go

Underneath those smiling faces
You were always going places
No one ever knew
I was only there for pleasure
Taken by another treasure
Somewhere, someone new

Now I'm through with your masquerade
I'm so glad that it's not too late!
Easy come, easy go
Sometimes you'll find you wonder why and then you realise
(easy come, easy go)
Love has passed you by, oh yes it is
Easy come, easy go

Now I'm through with your masquerade
I'm so glad that it's not too late!
Easy come, easy go

Oh oh I know, it's easy
Sometimes you find and wonder why ooh ooh
Everybody ought to be around to love me
Sometimes you stand right back and
smile yeah
Ooohh, ooohh, ooohh ooh
Every now and then you need a friend yeah
And you find out in the end, that love, will turn your whole world around
Pick you up feeling down but feeling sometimes,
Sometimes I never I never knew
What love can do, until I found you girl
And I know right now that someday
Somehow you'll realize when I'm gone
You've been treating me so wrong at it, yeah
Yeeeaaahhhh. hold on
It'll make you wanna move

Легко пришло, легко ушло - Сингл версия; Ремастеринг

Оглядываясь назад, я всё ещё помню
Нашу сладкую капитуляцию
Возлюбленные, ты и я
Ты была всем, что мне было нужно, как ребёнок, я всегда умолял тебя
Не уходить, нет!

Я был околдован твоими чарами,
Теперь ты ушла, а у меня всё хорошо!
Легко пришло, (о да, это так) легко ушло
Иногда любовь у тебя в руках (легко пришло, легко ушло)
а потом, когда она уходит
Ты не понимаешь, как это случилось
Ушла, о нет!
Легко пришло, легко ушло

Под маской улыбки
Ты всегда стремилась куда-то
Никто никогда не знал
Что я был для тебя лишь развлечением
Увлечена другим сокровищем
Где-то, кем-то новым

Теперь я покончил с твоим маскарадом
Я так рад, что ещё не поздно!
Легко пришло, легко ушло
Иногда ты задаешься вопросом, почему, а потом понимаешь
(легко пришло, легко ушло)
Любовь прошла мимо тебя, о да, это так
Легко пришло, легко ушло

Теперь я покончил с твоим маскарадом
Я так рад, что ещё не поздно!
Легко пришло, легко ушло

О, о, я знаю, это легко
Иногда ты находишь и удивляешься, почему, о-о-о
Все должны быть рядом, чтобы любить меня
Иногда ты просто отходишь назад и
улыбаешься, да
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-у
Время от времени тебе нужен друг, да
И в конце ты понимаешь, что любовь перевернет весь твой мир
Поднимет тебя, когда тебе грустно, но иногда,
Иногда я никогда, никогда не знал
Что может сделать любовь, пока не встретил тебя, девочка
И я знаю прямо сейчас, что когда-нибудь
Как-нибудь ты поймешь, когда меня не станет
Что ты обращалась со мной так плохо, да
Дааааа... подожди
Это заставит тебя двигаться