the Spinners - All Day Singing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation the Spinners - All Day Singing




All Day Singing
Chantons toute la journée
All day singing, supper′s on the ground
On chante toute la journée, le souper est sur le sol
Old folk and young folk gathering round
Les vieux et les jeunes se rassemblent
All of the neighbours you'll get to see
Tous les voisins, tu les verras
Oh come along Mary, come sit by me
Oh, viens avec moi, Marie, assieds-toi à côté de moi
Some from Leicester and far away
Certains viennent de Leicester et de loin
Come early in the morning and stay all day
Viens tôt le matin et reste toute la journée
Every kind of vittle that you ever did see
Tous les types de nourriture que tu as jamais vus
Oh come along Mary, come sit by me
Oh, viens avec moi, Marie, assieds-toi à côté de moi
Bring your fried chicken and your chocolate cake
Apporte ton poulet frit et ton gâteau au chocolat
Bring all of the goodies that you can bake
Apporte toutes les gourmandises que tu peux faire
Bring along your guitars, harmonica too
Apporte tes guitares, harmonica aussi
Oh come along Mary, oh come along do
Oh, viens avec moi, Marie, oh, viens
Instrumental
Instrumental
All day singing, supper′s on the ground
On chante toute la journée, le souper est sur le sol
Old folk and young folk gathering round
Les vieux et les jeunes se rassemblent
All of the neighbours you'll get to see
Tous les voisins, tu les verras
Oh come along Mary, come sit by me
Oh, viens avec moi, Marie, assieds-toi à côté de moi






Attention! Feel free to leave feedback.