Lyrics and translation The Spiritual Machines - Aching to Live

Aching to Live

Sound on the wire
Bathe in the light
There is a world making angels in the night

Fold back the sheath
There's life underneath
There is a world making angels out of grief

Hide in the cracks
Prepare for attack
There is a world taking all its angels back

Floating away
Drift into space
Bound by no time or place

Fly free
Allow yourself to see
All roads are one way

Never alone, always they're near
You now are clear
A volunteer

You will feel it
Perfect by design
The truth is too divine

Words will fail you
Closer to your faith
We can be saved
It's all to give
When you're aching to live again
Into the sky
We can not die

Aching to Live

Le son sur le fil
Baigne dans la lumière
Il y a un monde qui fait des anges dans la nuit

Replie la gaine
Il y a de la vie en dessous
Il y a un monde qui fait des anges du chagrin

Cache-toi dans les fissures
Prépare-toi à l'attaque
Il y a un monde qui reprend tous ses anges

Flottant
Dérive dans l'espace
Lié ni par le temps ni par le lieu

Vole libre
Permets-toi de voir
Tous les chemins ne mènent que dans un seul sens

Jamais seul, ils sont toujours près
Tu es maintenant clair
Un volontaire

Tu le sentiras
Parfaitement conçu
La vérité est trop divine

Les mots te manqueront
Plus près de ta foi
Nous pouvons être sauvés
Tout est à donner
Quand tu as envie de revivre
Dans le ciel
Nous ne pouvons pas mourir