The Spiritual Machines - Witnesses and Criminals - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Spiritual Machines - Witnesses and Criminals




Witnesses and Criminals
Témoins et criminels
We're witnesses and criminals
Nous sommes des témoins et des criminels
We don't leave it alone
Nous ne laissons pas ça tranquille
Our world is our prison
Notre monde est notre prison
We will run it hard and cold
On va le faire tourner dur et froid
Sound and light will be our might
Le son et la lumière seront notre force
If we don't break we will be alright
Si on ne craque pas, on sera bien
Save the mass exodus from what they have become
Sauve l'exode massif de ce qu'ils sont devenus
Eye for an eye for an eye for an eye for an eye for an eye for an eye
Œil pour œil, œil pour œil, œil pour œil, œil pour œil, œil pour œil, œil pour œil
We are the murder murdering murders
Nous sommes les meurtriers assassins
It's not enough to put them back in their cage
Ce n'est pas assez de les remettre en cage
Hold them down and quiet their rage
Les tenir en bas et calmer leur rage
Shed your doubt and let the punishment out
Lâche ton doute et laisse le châtiment sortir
Down! Shut em down!
Bas ! Arrête-les !
We're witnesses and criminals
Nous sommes des témoins et des criminels
We love it, we love it
On aime ça, on aime ça
We're witnesses and criminals
Nous sommes des témoins et des criminels
We own it, we own it
On possède ça, on possède ça
I can't save myself alone
Je ne peux pas me sauver tout seul





Writer(s): Evan Christophe Frankfort


Attention! Feel free to leave feedback.