The Spiritual Machines - Your Enemy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Spiritual Machines - Your Enemy




Your Enemy
Votre Ennemi
Pay attention
Fais attention
New religion
Nouvelle religion
You oughta know I believe it
Tu devrais savoir que je la crois
All before us
Tout ce qui était avant nous
Can't destroy us
Ne peut pas nous détruire
You oughta know I believe
Tu devrais savoir que je crois
No fire no blade no bullet no stone
Aucun feu, aucune lame, aucune balle, aucune pierre
You'll never get away with what I own
Tu ne t'en sortiras jamais avec ce que je possède
I can be your enemy
Je peux être ton ennemi
Comin' in comin' in comin' strong
Je viens, je viens, je viens fort
Pushing too hard to admit it's wrong
Poussez trop fort pour admettre que c'est faux
I can be your enemy
Je peux être ton ennemi
You oughta know I believe it
Tu devrais savoir que je la crois
Yeah you know I believe it
Oui, tu sais que je la crois
I will be your enemy
Je serai ton ennemi
I can be your
Je peux être ton
Look at me look at me look at me now
Regarde-moi, regarde-moi, regarde-moi maintenant
You stand your ground but you're in my house
Tu tiens bon, mais tu es chez moi
I will be your enemy
Je serai ton ennemi
Nowhere to run and nothing to lose
Nulle part courir et rien à perdre
Damned if we don't and damned if we do
Damnés si on ne le fait pas et damnés si on le fait
I will be your enemy
Je serai ton ennemi
I will be your
Je serai ton
What am I seeing
Que vois-je ?
What am I seeing
Que vois-je ?
What am I seeing
Que vois-je ?
What am I breathing
Que respire-je ?
What am I breathing
Que respire-je ?
What am I breathing
Que respire-je ?
(Sorting it out!)
(On y arrive !)
We're all just beings
On est tous juste des êtres
We're all just beings
On est tous juste des êtres
We're all just beings
On est tous juste des êtres
(Sorting it out!)
(On y arrive !)
We're all just beings
On est tous juste des êtres
We're all just beings
On est tous juste des êtres
We're all just beings
On est tous juste des êtres
(I don't want to be your enemy!)
(Je ne veux pas être ton ennemi !)
Holy darkness dragging truth of love and hate
Sainte obscurité entraînant la vérité de l'amour et de la haine
You are me and I am you
Tu es moi, et je suis toi
I am not your enemy
Je ne suis pas ton ennemi
I am not your enemy
Je ne suis pas ton ennemi
I am not your enemy
Je ne suis pas ton ennemi
I am not your enemy
Je ne suis pas ton ennemi
I am not your enemy
Je ne suis pas ton ennemi
I am not!
Je ne suis pas !





Writer(s): Evan Christophe Frankfort


Attention! Feel free to leave feedback.