Lyrics and translation The Stanley Brothers - Next Sunday Darling Is My Birthday

Next Sunday Darling Is My Birthday

Next Sunday, darling is my birthday
A day that should be free from care
Best wishes and congratulations
But only sorrow fills the air

While friends are singing happy birthday
There'll be smile upon my face
But when they're gone, the smile will vanish
A broken heart will take its place

Another year has come and gone now
The plans we've made have gone astray
A day that should be filled with laughter
Will only be another day
While friends are singing happy birthday
There'll be smile upon my face
But when they're gone, the smile will vanish
A broken heart will take its place

В следующее воскресенье, дорогая, у меня день рождения

В следующее воскресенье, дорогая, у меня день рождения,
День, который должен быть беззаботным.
Лучшие пожелания и поздравления,
Но только печаль витает в воздухе.

Пока друзья поют "С днём рождения",
На моём лице будет улыбка.
Но когда они уйдут, улыбка исчезнет,
Разбитое сердце займёт её место.

Прошёл ещё один год,
Наши планы рухнули.
День, который должен быть наполнен смехом,
Станет просто ещё одним днём.
Пока друзья поют "С днём рождения",
На моём лице будет улыбка.
Но когда они уйдут, улыбка исчезнет,
Разбитое сердце займёт её место.