Nobody's Love Is Like Mine - The Stanley Brotherstranslation in French
Nobody's
love
is
like
mine
L'amour
de
personne
n'est
comme
le
mien
No
one
so
faithful
and
kind
Personne
n'est
aussi
fidèle
et
gentil
Love
that
is
true
as
the
ocean
Un
amour
aussi
vrai
que
l'océan
But
nobody's
love
is
like
mine
Mais
l'amour
de
personne
n'est
comme
le
mien
They
tell
me
that
you've
found
another
Ils
me
disent
que
tu
as
trouvé
un
autre
And
now
you'll
be
going
far
away
Et
maintenant
tu
vas
partir
loin
Why
have
you
left
me
little
darling
Pourquoi
m'as-tu
quitté,
mon
petit
amour
I
love
you
both
night
and
day
Je
t'aime
jour
et
nuit
I
guess
now
I'll
just
go
on
dreaming
Je
suppose
que
maintenant
je
vais
continuer
à
rêver
And
wondering
why
it
couldn't
be
Et
me
demander
pourquoi
ça
n'a
pas
pu
être
Some
day
little
darling
you'll
be
sorry
Un
jour,
mon
petit
amour,
tu
seras
désolé
For
the
way
you
treated
me
Pour
la
façon
dont
tu
m'as
traité
Rate the translation
1
Let Me Rest - Original Gusto Recordings
2 Don't Cheat In our Home Town
3 Are You Waiting Just For Me?
4 How Far to Little Rock
5 Hard Times
6 Soldier's Grave
7 Tell Me Why My Daddy Don't Come Home
8 Our Last Goodbye
9 I Just Got Wise
10 The Fields Have Turned Brown
11 Who Will Call You Sweetheart
12 O Death
13 God Gave You To Me
14 Nobody's Love Is Like Mine
15 Hide Ye In The Blood
16 Black Mountain Blues
17 Angel Band
18 I'm Lonesome Without You
19 The Old Home
20 The Cry from the Cross
21 Mother No Longer Awaits Me At Home
22 Will You Be Loving Another Man
23 Single Girl
24 Pig in a Pen
25 The White Dove
26 Think Of What You’ve Done
27 Beautiful Star Of Bethlehem
28 Over In The Gloryland - Original Gusto Recordings
29 (Say) Won't You Be Mine
30 Ridin' That Midnight Train
31 Get Down On Your Knees And Pray
32 How Mountain Girls Can Love - Original Gusto Recordings
33 Train 45
34 Little Maggie - Original Gusto Recordings
35 Blue Moon of Kentucky
36 Sugar Coated Love
37 Little Birdie
38 Pretty Polly
39 Man of Constant Sorrow
40 Meet Me Tonight
41 This Weary Heart You Stole Away (Wake Up, Sweetheart)
42 Stone Walls And Steel Bars
43 Jacob's Vision
44 Molly and Tenbrooks
45 A Voice from On High
46 Who Will Sing For Me
47 Nobody's Business
48 The Lonesome River
49 East Virginia Blues
50 Orange Blossom Special
51 Roll In My Sweet Baby's Arms
52 Gonna Paint The Town
53 Lonesome Night - Original Gusto Recordings
54 Dust On The Bible
55 The Girl Behind The Bar
56 If That's The Way You Feel
57 Little Glass of Wine
58 Will You Miss Me
59 Theme & Cotton-Eyed Joe
60 Where The Soul Never Dies
2 Don't Cheat In our Home Town
3 Are You Waiting Just For Me?
4 How Far to Little Rock
5 Hard Times
6 Soldier's Grave
7 Tell Me Why My Daddy Don't Come Home
8 Our Last Goodbye
9 I Just Got Wise
10 The Fields Have Turned Brown
11 Who Will Call You Sweetheart
12 O Death
13 God Gave You To Me
14 Nobody's Love Is Like Mine
15 Hide Ye In The Blood
16 Black Mountain Blues
17 Angel Band
18 I'm Lonesome Without You
19 The Old Home
20 The Cry from the Cross
21 Mother No Longer Awaits Me At Home
22 Will You Be Loving Another Man
23 Single Girl
24 Pig in a Pen
25 The White Dove
26 Think Of What You’ve Done
27 Beautiful Star Of Bethlehem
28 Over In The Gloryland - Original Gusto Recordings
29 (Say) Won't You Be Mine
30 Ridin' That Midnight Train
31 Get Down On Your Knees And Pray
32 How Mountain Girls Can Love - Original Gusto Recordings
33 Train 45
34 Little Maggie - Original Gusto Recordings
35 Blue Moon of Kentucky
36 Sugar Coated Love
37 Little Birdie
38 Pretty Polly
39 Man of Constant Sorrow
40 Meet Me Tonight
41 This Weary Heart You Stole Away (Wake Up, Sweetheart)
42 Stone Walls And Steel Bars
43 Jacob's Vision
44 Molly and Tenbrooks
45 A Voice from On High
46 Who Will Sing For Me
47 Nobody's Business
48 The Lonesome River
49 East Virginia Blues
50 Orange Blossom Special
51 Roll In My Sweet Baby's Arms
52 Gonna Paint The Town
53 Lonesome Night - Original Gusto Recordings
54 Dust On The Bible
55 The Girl Behind The Bar
56 If That's The Way You Feel
57 Little Glass of Wine
58 Will You Miss Me
59 Theme & Cotton-Eyed Joe
60 Where The Soul Never Dies
Attention! Feel free to leave feedback.