Lyrics and translation The Stanley Brothers - Poison Lies

Poison Lies

Oh leave me or say that you want me
And the stories that they told all lie down
For somehow I can't make my heart believe them
They're only poison lies going 'round

It tough now that you're livin' reckless
Goin' places dear and doin' things that's wrong
Runnin' 'round with the crowd you once hated
Just to spite one that's loved you so long

Yeah at times we've tired of each other
Our love didn't seem to be the same
Then you thought I had gone found another
So you left me and I took the blame

Mensonges Vénéneux

Oh, laisse-moi ou dis que tu me veux
Et les histoires qu'ils racontaient se couchent toutes
Car je ne peux pas faire que mon cœur les croit
Ce ne sont que des mensonges vénéneux qui circulent

C'est dur maintenant que tu vis sans retenue
En allant à des endroits chers et en faisant des choses qui ne vont pas
Courant avec la foule que tu détestais autrefois
Juste pour ennuyer celle qui t'a aimé si longtemps

Oui, parfois on s'est lassé l'un de l'autre
Notre amour ne semblait plus être le même
Alors tu as pensé que j'avais trouvé une autre
Alors tu m'as quitté et j'ai pris le blâme