Lyrics and translation The Starkillers - Иди ко мне скорей

Иди ко мне скорей

Самый лучший саундтрек для самой дикой вечеринки
Где не будешь одинок, где всегда есть половинки
Принято смотреть в глаза, говорить то что на сердце
В общем, ключик по-любому тут найдёт свою дверцу

Everybody dance now, everybody dance now
Everybody dance now, everybody dance
Эй, иди ко мне скорей, не бойся не робей
Ты видишь как внутри меня рождается зверь
Иди ко мне скорей, не бойся не робей
Ты видишь как внутри меня рождается зверь

Отличная компания для самой дикой пати
Где никто и никогда тебе не скажет слово "хватит"
На барной стойке танцы и тусовки пляжные
Готовы отрываться все, а девчонки влажные

Everybody dance now, everybody dance now
Everybody dance now, everybody dance
Эй, иди ко мне скорей, не бойся не робей
Ты видишь как внутри меня рождается зверь
Иди ко мне скорей, не бойся не робей
Ты видишь как внутри меня рождается зверь

Everybody dance now, everybody dance now
Everybody dance now, everybody dance
Эй, иди ко мне скорей, не бойся не робей
Ты видишь как внутри меня рождается зверь
Иди ко мне скорей, не бойся не робей
Ты видишь как внутри меня рождается зверь

Viens vite vers moi

La meilleure bande sonore pour la fête la plus folle
Où tu ne seras pas seul, où il y a toujours des moitiés
Il est de coutume de regarder dans les yeux, de dire ce qui est dans ton cœur
En gros, la clé trouvera forcément sa porte ici

Tout le monde danse maintenant, tout le monde danse maintenant
Tout le monde danse maintenant, tout le monde danse
Hé, viens vite vers moi, n'aie pas peur, ne recule pas
Tu vois comment une bête naît en moi
Viens vite vers moi, n'aie pas peur, ne recule pas
Tu vois comment une bête naît en moi

Une excellente compagnie pour la fête la plus folle
Où personne ne te dira jamais "ça suffit"
Des danses au bar et des fêtes sur la plage
Tout le monde est prêt à faire la fête, et les filles sont humides

Tout le monde danse maintenant, tout le monde danse maintenant
Tout le monde danse maintenant, tout le monde danse
Hé, viens vite vers moi, n'aie pas peur, ne recule pas
Tu vois comment une bête naît en moi
Viens vite vers moi, n'aie pas peur, ne recule pas
Tu vois comment une bête naît en moi

Tout le monde danse maintenant, tout le monde danse maintenant
Tout le monde danse maintenant, tout le monde danse
Hé, viens vite vers moi, n'aie pas peur, ne recule pas
Tu vois comment une bête naît en moi
Viens vite vers moi, n'aie pas peur, ne recule pas
Tu vois comment une bête naît en moi