The Statler Brothers - Elizabeth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Statler Brothers - Elizabeth




Oh Elizabeth, I want to see your pretty face
О, Элизабет, я хочу увидеть твое милое личико.
I want to touch your lips, I want to feel your warm embrace
Я хочу прикоснуться к твоим губам, я хочу почувствовать твои теплые объятия.
Don′t know if I could ever live my life without you
Не знаю смогу ли я когда нибудь прожить свою жизнь без тебя
Oh Elizabeth, I'm sure missing you
О, Элизабет, я так скучаю по тебе.
I remember when we shared a life together
Я помню, как мы жили вместе.
You gave me strength and love with life that felt brand new
Ты дал мне силу и любовь к жизни, которая казалась совершенно новой.
When you′re so far away, I'd have to say I'm feeling blue
Когда ты так далеко, я должен сказать, что мне грустно.
Oh Elizabeth, I′m sure missing you
О, Элизабет, я так скучаю по тебе.
Oh Elizabeth, I long to see your pretty face
О, Элизабет, я так хочу увидеть твое милое личико!
I long to touch your lips, I long to feel your warm embrace
Я жажду прикоснуться к твоим губам, Я жажду ощутить твои теплые объятия.
Don′t know if I could ever live my life without you
Не знаю смогу ли я когда нибудь прожить свою жизнь без тебя
Oh Elizabeth, I'm sure missing you
О, Элизабет, я так скучаю по тебе!
Well it′s been said before that I've caused many heartaches
Что ж, уже было сказано, что я причинил много душевных страданий.
And I wonder if that was really true
И мне интересно, было ли это на самом деле правдой.
Being all alone feels my heart would surely break
Находясь в полном одиночестве, я чувствую, что мое сердце наверняка разобьется.
Oh Elizabeth, I hope you understand
О, Элизабет, я надеюсь, ты понимаешь.
Oh Elizabeth, I want to see your pretty face
О, Элизабет, я хочу увидеть твое милое личико.
I want to touch your lips, I want to feel your warm embrace
Я хочу прикоснуться к твоим губам, я хочу почувствовать твои теплые объятия.
Don′t know if I could ever live my life without you
Не знаю смогу ли я когда нибудь прожить свою жизнь без тебя
Oh Elizabeth, I'm sure missing you
О, Элизабет, я так скучаю по тебе!
Don′t know if I could ever live my life without you
Не знаю смогу ли я когда нибудь прожить свою жизнь без тебя
Oh Elizabeth, I'm sure missing you
О, Элизабет, я так скучаю по тебе!
Oh Elizabeth
О Элизабет





Writer(s): Jimmy Fortune


Attention! Feel free to leave feedback.