How To Be A Country Star - The Statler Brothers translation in Russian

How To Be A Country Star

There's questions we're always hearing, everywhere we go
Like, "How do I cut a record or get on a country show?"
Well, it takes more than just ambition, and three chords on an old guitar
There's a few more things you ought to learn to be a country star

You got to learn to sing like Waylon or pick like Jerry Reed
Yodel like Jeannie Shepard, write songs like Tom T
Put a cry in your voice like Haggard, learn Spanish like Johnny R
Whisper like Bill Anderson, and you'll be a country star

Play piano like Ronnie Milsap, or Gilley or Jerry Lee
Yo-yo like Roy Acuff, or talk plain like Ralph Emery
Growl like Conway Twitty, get a red, white and blue guitar
Build a swimming pool like Webb did, and you'll be a country star

Be tall like Sonny James is, tell jokes like Minnie Pearl
Or be short like Jimmy Dickens, or play five-string like Earl

Get a headband like Willies, learn to stutter like M-Mel
Get a cap like Roy Clark wore, or a voice like Barbara Mandrell
Be rich like Eddy Arnold, say you're making more than you are
Get a gimmick like Charley Pride got, and you'll be a country star

But if you have no talent and if you're not a male
If you're built somewhat like Dolly, or have a face like Crystal Gayle
Come back stage and ask for Harold, Phil, Don or Lou
And we'll see you get auditioned for the Statler Brothers review

Как Стать Кантри-Звездой

Нас постоянно спрашивают повсюду, куда бы мы ни поехали
Типа, "Как записать пластинку или попасть на кантри-шоу?"
Ну, для этого нужно больше, чем просто честолюбие и три аккорда на старой гитаре
Есть еще кое-что, что тебе стоит узнать, чтобы стать кантри-звездой

Тебе нужно научиться петь как Уэйлон или играть как Джерри Рид
Йодлить как Дженни Шепард, писать песни как Том Т.
Вложить крик в свой голос, как Хэггард, и выучить испанский, как Джонни Р.
Шептать, как Билл Андерсон, и тогда ты станешь кантри-звездой

Играть на пианино как Ронни Милсап, или Гиллей или Джерри Ли
Крутить йо-йо как Рой Акуфф, или говорить просто, как Ральф Эмери
Рычать как Конвей Твитти, достать гитару в красном, белом и синем цвете
Построить бассейн, как сделал Уэбб, и ты станешь кантри-звездой

Быть высоким, как Сонни Джеймс, рассказывать анекдоты как Минни Перл
Или быть маленьким, как Джимми Дикенс, или играть на пятистильной гитаре, как Эрл

Надеть повязку на голову, как у Вилли, научиться заикаться, как М-Мэл
Надеть кепку, как носил Рой Кларк, или заполучить голос, как у Барбары Мандрелл
Быть богатым, как Эдди Арнольд, говорить, что зарабатываешь больше, чем на самом деле
Обрести фишку, как Чарли Прайд, и тогда ты станешь кантри-звездой

Но если тебе не хватает таланта и ты не мужчина
Если ты скорее похожа на Долли, или у тебя лицо, как у Кристал Гейл
Загляни за кулисы и попроси Гарольда, Фила, Дона или Лу
И мы посмотрим, как ты сможешь пройти прослушивание в ревю Statler Brothers