The Statler Brothers - Who Do You Think? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Statler Brothers - Who Do You Think?




There are people who are whispering
Есть люди, которые шепчутся.
And the rumors are running wild
И слухи ходят дикие.
There's a woman who's not married
Есть женщина, которая не замужем.
But she's gonna have a child
Но у нее будет ребенок.
Her name is Mary, she's a virgin
Ее зовут Мария, она девственница
From down in Nazareth, now listen close
Из Назарета, а теперь слушай внимательно.
She's gonna marry a man named Joseph
Она собирается выйти замуж за человека по имени Джозеф.
But the baby's father is The Holy Ghost
Но отец ребенка-Святой Дух.
And who do you think could believe such a thing
И кто, по-твоему, мог поверить в такое?
Could believe that the story is true
Я мог бы поверить, что эта история правдива.
And who do you think could believe such a thing
И кто, по-твоему, мог поверить в такое?
Well, here's hopin' to Heaven you do
Что ж, вот тебе и надежда на небеса.
Now there sayin' she had a baby
А теперь говорят, что у нее родился ребенок.
In a barn in Bethlehem
В амбаре в Вифлееме.
And the stars moved 'round the Heavens
И звезды двигались по небу.
Till it stopped right over them
Пока оно не остановилось прямо над ними.
Then some shepherds said
Тогда пастухи сказали:
An Angel came and told them 'bout the birth
Пришел Ангел и рассказал им о рождении.
They always knew, men went to Heaven
Они всегда знали, что люди попадают в рай.
But now God had come to Earth
Но теперь Бог пришел на Землю.
And who do you think could believe such a thing
И кто, по-твоему, мог поверить в такое?
Could believe that the story is true
Я мог бы поверить, что эта история правдива.
And who do you think could believe such a thing
И кто, по-твоему, мог поверить в такое?
Well, here's hopin' to Heaven you do
Что ж, вот тебе и надежда на небеса.





Writer(s): DON S. REID, HAROLD WILSON REID


Attention! Feel free to leave feedback.