The SteelDrivers - Angel of the Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The SteelDrivers - Angel of the Night




Angel of the Night
Ange de la nuit
Now the music is playing*
Maintenant la musique joue*
In the whiskey saloon
Dans le saloon de whisky
It comes through my window
Elle passe par ma fenêtre
Like a favorite tune
Comme une mélodie préférée
I can walk down the stairway
Je peux descendre l'escalier
I can walk down the street
Je peux descendre la rue
And lay down my money
Et déposer mon argent
But it′s not what I need
Mais ce n'est pas ce dont j'ai besoin
Let me fly on your wings
Laisse-moi voler sur tes ailes
Rise above these Earthly things
S'élever au-dessus de ces choses terrestres
Make it all be alright
Faire que tout aille bien
Angel of the night
Ange de la nuit
Angel of the night
Ange de la nuit
There's a weight on my shoulders
Il y a un poids sur mes épaules
That won′t let me be
Qui ne me laisse pas tranquille
Like something left over
Comme quelque chose qui reste
Between you and me
Entre toi et moi
I know there's a danger
Je sais qu'il y a un danger
Whenever we touch
Chaque fois que nous nous touchons
It's always the last time
C'est toujours la dernière fois
But it′s never enough
Mais ce n'est jamais assez
Let me fly on your wings
Laisse-moi voler sur tes ailes
Rise above these Earthly things
S'élever au-dessus de ces choses terrestres
Make it all be alright
Faire que tout aille bien
Angel of the night
Ange de la nuit
Angel of the night
Ange de la nuit
Let me fly on your wings
Laisse-moi voler sur tes ailes
Rise above these Earthly things
S'élever au-dessus de ces choses terrestres
Make it all be alright
Faire que tout aille bien
Angel of the night
Ange de la nuit
Angel of the night
Ange de la nuit
Let me fly on your wings
Laisse-moi voler sur tes ailes
Rise above these Earthly things
S'élever au-dessus de ces choses terrestres
Make it all be alright
Faire que tout aille bien
Angel of the night
Ange de la nuit
Angel of the night
Ange de la nuit





Writer(s): Christopher Alvin Stapleton, Mike Henderson


Attention! Feel free to leave feedback.