The SteelDrivers - Blue Side of the Mountain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The SteelDrivers - Blue Side of the Mountain




Theres a place in a piney hollow
Есть место в Сосновой лощине.
That no one but me can find
Что никто кроме меня не может найти
Some Choctaw built it in the hillside
Какой-то чокто построил его на склоне холма.
Stone by stone in a simpler time
Камень за камнем в более простые времена
Its a holy place my daddy showed me
Это святое место, которое показывал мне папа.
Back before this land of mine
Назад к этой моей земле.
On the blue side of the mountain
На синей стороне горы.
Where the sun don′t ever shine
Там, где никогда не светит солнце.
So deep and dark like a hurtin' down in my heart
Такая глубокая и темная, как боль в моем сердце.
Maybe someday they′ll show me some kind of sign
Может быть, когда-нибудь они подадут мне какой-нибудь знак.
On the blue side of the mountain
На синей стороне горы.
Where the sun don't ever shine
Там, где никогда не светит солнце.
Im goin' back to a world of shadow
Я возвращаюсь в мир теней.
Gotta find some peace ′for I lose my mind
Мне нужно найти немного покоя, потому что я схожу с ума.
On the blue side of the mountain
На синей стороне горы.
Where the sun don′t ever shine
Там, где никогда не светит солнце.
So deep and dark like a hurtin' down in my heart
Такая глубокая и темная, как боль в моем сердце.
Maybe someday they′ll show me some kind of sign
Может быть, когда-нибудь они подадут мне какой-нибудь знак.
On the blue side of the mountain
На синей стороне горы.
Where the sun don't ever shine
Там, где никогда не светит солнце.
Where the sun don′t ever shine
Там, где никогда не светит солнце.





Writer(s): Christopher Stapleton, Mike Henderson


Attention! Feel free to leave feedback.