Lyrics and translation The Stepkids - Santos and Ken

Santos and Ken

It must have been one hundred and five
He was steaming hot with rage
Santos saw the red in the sky
They just released him from his cage
This was not the day he'd let a sword come in between him and ken
What he failed to understand is that the blade would not break or bend

He scrambled to start his attack
Burned rubber turned the air black
Charged forward stabbed in the back

A yellow flame flared in his eye
And made him numb like novocaine
The crowd around could read his mind
They were calling out his name
Santos got his balance and persisted to walk towards ken
Each step getting slower till he stood beside him facing the end

I can remember his face
Ken sweating perplexed and disgraced
A runner without a race

Santos et Ken

Il devait faire cent et cinq degrés
Il bouillonnait de rage
Santos vit le rouge dans le ciel
Ils venaient de le libérer de sa cage
Ce n'était pas le jour où il laisserait une épée s'interposer entre lui et Ken
Ce qu'il ne comprenait pas, c'est que la lame ne se briserait ni ne se plierait

Il se précipita pour lancer son attaque
Le caoutchouc brûlé noircissait l'air
Il chargea en avant, poignardé dans le dos

Une flamme jaune flamboya dans son œil
Et l'engourdit comme de la novocaïne
La foule autour pouvait lire dans ses pensées
Ils criaient son nom
Santos retrouva son équilibre et persista à marcher vers Ken
Chaque pas devenant plus lent jusqu'à ce qu'il se tienne à côté de lui, face à la fin

Je me souviens de son visage
Ken transpirait, perplexe et déshonoré
Un coureur sans course