The Stixxx - Crazy Train - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Stixxx - Crazy Train




Crazy Train
Train Fou
All aboard
Tous à bord
Ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha
I know you want me
Je sais que tu me désires
But I'm bad company
Mais je suis mauvaise compagnie
Ahhhh ahh ahhhh
Ahhhh ahh ahhhh
You've got to listen
Tu dois écouter
To my words
Mes mots
Ahhhh ahh ahhhh
Ahhhh ahh ahhhh
Yeah yea
Ouais ouais
I be down in the woods
Je serai dans les bois
Until the grim reaper
Jusqu'à ce que la Faucheuse
Comes for me
Vienne me chercher
Ahhhh ahh ahhhh
Ahhhh ahh ahhhh
You want a crazy train
Tu veux un train fou
Welcome to my world
Bienvenue dans mon monde
Ahhhh ahh ahhhh
Ahhhh ahh ahhhh
Yeah yea
Ouais ouais
And I'm gone take
Et je vais prendre
What I wanna take
Ce que je veux prendre
Drink what I wanna drink
Boire ce que je veux boire
I've been on that maryjane
J'ai consommé cette marijuana
Baking on a crazy train
En planant dans un train fou
Blazing with a throw away
En brûlant avec un truc jetable
In the country stowed away
Caché dans la campagne
We going off of the rails
On déraille
On a crazy train
Dans un train fou
Man I came from the west side
Mec, je viens du côté ouest
Sold dope on the south side
J'ai vendu de la drogue du côté sud
Rode Chevy wid the suicide
J'ai conduit une Chevy avec le suicide
Ridin round bumping that do or die
Je roule en écoutant du Do or Die
Imma make it hotter then July
Je vais rendre ça plus chaud que juillet
Bitch look cute but she to shy
La meuf est mignonne mais elle est trop timide
Say she don't suck bitch you lie
Elle dit qu'elle ne suce pas, salope tu mens
Go on hit this imma get you high
Vas-y, fume ça, je vais te faire planer
Hop on the train Yeah
Monte dans le train, ouais
We going crazy insane Yeah
On devient fous, ouais
High I'm so outta ya range Yeah
Je suis tellement perché, hors de portée, ouais
Molly and poppers and drank
Molly, des poppers et de l'alcool
I'm outta my brain Yeah
Je suis hors de mon esprit, ouais
I am so high in the sky
Je plane tellement haut dans le ciel
Don't feel like I'm coming down
J'ai l'impression que je ne redescendrai jamais
In the woods we turn this bitch up
Dans les bois, on monte le son à fond
And I bet you won't turn it down
Et je parie que tu ne le baisseras pas
We from the south We say it proud
On est du Sud et on en est fiers
Came from the Gutta But look at us now
On vient du ghetto, mais regarde-nous maintenant
Country as ever Don't mess the crown
Plus campagnards que jamais, ne touche pas à la couronne
Str8 our the south Ain't no fucking around
Directement du Sud, on ne plaisante pas
We shut it down 478 is my town
On met le feu, 478 c'est ma ville
Shout out to all of my rounds
Un grand merci à tous mes potes
Way down in Ga Straight out that water
Tout en bas en Géorgie, tout droit sorti de l'eau
Wait for that crazy train To put me down
J'attends que ce train fou me calme
I know you want me
Je sais que tu me désires
But I'm bad company
Mais je suis mauvaise compagnie
Ahhhh ahh ahhhh
Ahhhh ahh ahhhh
You've got to listen
Tu dois écouter
To my words
Mes mots
Ahhhh ahh ahhhh
Ahhhh ahh ahhhh
Yeah yea
Ouais ouais
I be down in the woods
Je serai dans les bois
Until the grim reaper
Jusqu'à ce que la Faucheuse
Comes for me
Vienne me chercher
Ahhhh ahh ahhhh
Ahhhh ahh ahhhh
You want a crazy train
Tu veux un train fou
Welcome to my world
Bienvenue dans mon monde
Ahhhh ahh ahhhh
Ahhhh ahh ahhhh
Yeah yea
Ouais ouais
And I'm gone take
Et je vais prendre
What I wanna take
Ce que je veux prendre
Drink what I wanna drink
Boire ce que je veux boire
I've been on that maryjane
J'ai consommé cette marijuana
Baking on a crazy train
En planant dans un train fou
Blazing with a throw away
En brûlant avec un truc jetable
In the country stowed away
Caché dans la campagne
We going off of the rails
On déraille
On a crazy train
Dans un train fou
Damn it I'm here yeah
Putain, je suis là, ouais
Watch out I'm man of the year
Fais gaffe, je suis l'homme de l'année
Yeah yea
Ouais ouais
Pay me and dip don't turn this shit into Amityville
Paie-moi et barre-toi, ne transforme pas ça en Amityville
Yeah yea
Ouais ouais
I'm on a strip double the potion its
Je suis sur une lancée, double dose de potion, c'est
Heavily dipped
Fortement dosé
Yeah yea
Ouais ouais
Take me a trip hop on this train and in space it's a whip
Emmène-moi en voyage, monte dans ce train et dans l'espace, c'est une fusée
Yeah yea
Ouais ouais
I feel like neo jager and kush is my B.o.
Je me sens comme Neo, le Jäger et la Kush sont mes meilleurs amis
Heaven and hell like I'm Theo
Le paradis et l'enfer, comme si j'étais Theo
Rolling up blowing a trio
Je roule, je fume un trio
Me against the blunts and I'm 3-0
Moi contre les joints, et je mène 3-0
Call out my migo
Appelle mon pote
I am so high in the sky
Je plane tellement haut dans le ciel
Don't feel like I'm coming down
J'ai l'impression que je ne redescendrai jamais
On this crazy train it's so insane
Dans ce train fou, c'est tellement dingue
Ain't no way you can turn it round
Impossible de faire demi-tour
Psilocybin in my double cup
De la psilocybine dans mon double gobelet
I be flying like a Boeing bruh
Je vole comme un Boeing, mec
I ain't lying bitch we going up
Je ne mens pas, salope, on monte
Send a sign when you know it's us
Envoie un signe quand tu nous reconnais
Hell yeah
Ouais, putain
Bibb county boy still a country boy
Un gars du comté de Bibb, toujours un gars de la campagne
That's what's up yeah
Voilà ce qui se passe, ouais
Still ridin boy I'm a Georgia boy
Toujours en train de rouler, je suis un gars de Géorgie
Catch on up yeah
Rattrape-moi, ouais
I know you want me
Je sais que tu me désires
But I'm bad company
Mais je suis mauvaise compagnie
Ahhhh ahh ahhhh
Ahhhh ahh ahhhh
You've got to listen
Tu dois écouter
To my words
Mes mots
Ahhhh ahh ahhhh
Ahhhh ahh ahhhh
Yeah yea
Ouais ouais
I be down in the woods
Je serai dans les bois
Until the grim reaper
Jusqu'à ce que la Faucheuse
Comes for me
Vienne me chercher
Ahhhh ahh ahhhh
Ahhhh ahh ahhhh
You want a crazy train
Tu veux un train fou
Welcome to my world
Bienvenue dans mon monde
Ahhhh ahh ahhhh
Ahhhh ahh ahhhh
Yeah yea
Ouais ouais
And I'm gone take
Et je vais prendre
What I wanna take
Ce que je veux prendre
Drink what I wanna drink
Boire ce que je veux boire
I've been on that maryjane
J'ai consommé cette marijuana
Baking on a crazy train
En planant dans un train fou
Blazing with a throw away
En brûlant avec un truc jetable
In the country stowed away
Caché dans la campagne
We going off of the rails
On déraille
On a crazy train
Dans un train fou






Attention! Feel free to leave feedback.