The Stixxx - Hope County - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Stixxx - Hope County




Hope County
Округ Хоуп
Yea-
Да-
Im tryna get it for the children-
Я пытаюсь добиться этого для детей-
Yea-
Да-
Sundown to sunup how we get it here-
От заката до рассвета, вот как мы тут живем-
Yea-
Да-
Ain none but country southern living-
Ничего, кроме сельской южной жизни-
Yea-
Да-
They always question how we did it yea-
Они всегда спрашивают, как мы это сделали, да-
Raised up and made up to take up the mantle the south is so off of
Вырос и готов принять эстафету, юг слетел с катушек,
The handle and i was just sippin the whiskey to man
И я просто потягивал виски, чтобы стать мужчиной.
Up im living this southern life just like a rebel,aye-
Я живу этой южной жизнью, как бунтарь, эй-
Now what you know about that redclay-
Что ты знаешь об этой красной глине?-
Bunch of country boys tryna finda better way-
Куча деревенских парней пытается найти лучший путь-
Tryna get it straight we naying to fed case we
Пытаются разобраться, мы не сдадимся федералам, мы
Chillin up at ned place stone mountain getaway-
Отдыхаем у Неда, сбегаем к Стоун-Маунтин-
Ain no better way 75 south aye i rewelcome yall to g.a-
Нет лучшего пути, 75 на юг, эй, я снова приветствую вас в Джорджии-
Boy im proud to be where im from-
Парень, я горжусь тем, откуда я родом-
That red clay road i rides all i want-
Эта дорога из красной глины, я езжу по ней сколько хочу-
And all i know in this life i run-
И все, что я знаю в этой жизни, я бегу-
On my backroads ths only life i want-
По моим проселочным дорогам, это единственная жизнь, которую я хочу-
And im just hopin that i dont lose focus in the county of hopin-
И я просто надеюсь, что не потеряю концентрацию в округе надежды-
And im just rollin on that old back road i got my mind on a notion-
И я просто качу по этой старой проселочной дороге, у меня на уме идея-
Yea-
Да-
Im from the county of hopin-
Я из округа надежды-
You better get up
Тебе лучше встать,
Cause time ain′t waiting
Потому что время не ждет
For any of us
Никого из нас.
I'm tryna live up
Я пытаюсь жить полной жизнью,
Cause life right here is a riddle
Потому что жизнь здесь загадка,
Like hot cakes
Как горячие пирожки
Up on the griddle
На сковородке.
It′s been hot
Здесь жарко
Since I was little
С самого моего детства.
Ocmulgee swamp
Болото Окмалги
In the middle
Посередине.
We livin life
Мы живем
On the river Wid em
На реке с ними.
Ugh yeah
О да,
I'm Georgia
Я Джорджия
In my mind and bone gristle
В моей душе и костях.
That southern blood
Эта южная кровь
Run through me
Течет во мне.
I'm country
Я деревенщина
Til my bones wither
До мозга костей.
Hope county line
Граница округа Хоуп,
Horses on the county line
Лошади на границе округа.
Rebel til the death
Бунтарь до смерти,
I made a hater
Я сделал ненавистника
Out a line
Из строчки.
Never tred on us
Никогда не наступайте на нас
Or touch a hair on
Или троньте хоть волос
None of mine
У кого-то из моих.
We in the sticks
Мы в глуши,
Welcome to the country
Добро пожаловать в сельское
Underground
Подполье.
Yeah
Да,
Never touch a hair
Никогда не троньте и волоска
On none of mine
У кого-то из моих.
Hope county
Округ Хоуп,
Welcome to the country underground
Добро пожаловать в сельское подполье.
(Chorus:1X)
(Припев:1X)
Boy im proud to be where im from-
Парень, я горжусь тем, откуда я родом-
That red clay road i rides all i want-
Эта дорога из красной глины, я езжу по ней сколько хочу-
And all i know in this life i run-
И все, что я знаю в этой жизни, я бегу-
On my backroads ths only life i want-
По моим проселочным дорогам, это единственная жизнь, которую я хочу-
And im just hopin that i dont lose focus in the county of hopin-
И я просто надеюсь, что не потеряю концентрацию в округе надежды-
And im just rollin on that old back road i got my mind on a notion-
И я просто качу по этой старой проселочной дороге, у меня на уме идея-
Yea-
Да-
Im from the county of hopin-
Я из округа надежды-
And im just rollin on that old back road i got my mind on a notion-
И я просто качу по этой старой проселочной дороге, у меня на уме идея-
Yea-
Да-
Im from the county of hopin-
Я из округа надежды-





Writer(s): Joseph Bedgood


Attention! Feel free to leave feedback.