The Stixxx feat. Twang and Round The Creek

Twang and Round , The Stixxx - The Creek

Lyrics and translation The Stixxx feat. Twang and Round - The Creek

The Creek

Ручей

These woods we goin in′em deeper-

В эти леса мы углубляемся все дальше-

We got whisky and premo reefer-

У нас виски и первоклассная травка-

Bond fire by the speakers-

Костер у колонок-

Bettys everywhere gone and meet'em-

Красотки повсюду, пошли знакомиться-

So greetings-

Итак, приветствую-

And welcome to the creek-

И добро пожаловать на ручей-

Creeker-

Ручьевой житель-

Welcome to the creek-

Добро пожаловать на ручей-

Creeker-

Ручьевой житель-

Welcome to the creek-

Добро пожаловать на ручей-

Creeker-

Ручьевой житель-

Welcome to the creek-

Добро пожаловать на ручей-

(Round Verse:12bars)

(Куплет Round:12 тактов)

Welcome to the creek

Добро пожаловать на ручей

Uh huh

Ага

Where everybody meets

Где все встречаются

Welcome to the creek naw

Добро пожаловать на ручей, нет

We ain′t worried bout no sleep naw

Нам плевать на сон, нет

Cause we back in the sticks

Потому что мы вернулись в глушь

Where we running wide open

Где мы живем на полную катушку

We get thirsty beer thirty

Хотим пить - тридцать бутылок пива

Yeah we crack em wide open

Да, мы открываем их одну за другой

Air and opportunity is

Воздух и возможности

Wide open where the creek so deep

Безграничны, где ручей так глубок

Man that fat hog smoking

Чувак, этот жирный боров коптится

Come on down I'll show you around

Спускайся вниз, я покажу тебе окрестности

Redneck rave through a hick town

Деревенская тусовка в захолустном городке

Rock that beat til it breaks down

Качаем этот бит, пока он не сломается

Cutting ribbons when we break ground

Режем ленточки, когда начинаем что-то новое

Riding round my hometown

Катаюсь по своему родному городу

Creek bound with the windows down

Направляюсь к ручью с опущенными окнами

Fast and loud while I'm passing now

Быстро и громко, пока я проезжаю мимо

They turning up and passing out

Они врубают музыку и отключаются

Creek we wild I′m macking now

Ручей, мы дикие, я клеюсь

Creek side til I′m smashing out

У ручья, пока не вырублюсь

Leaning in while I'm pulling out

Наклоняюсь, пока выезжаю

Creeker love what ya talkin bout

Любитель ручья, о чем ты говоришь

(Chorus:1X)

(Припев:1 раз)

These woods we goin in′em deeper-

В эти леса мы углубляемся все дальше-

We got whisky and premo reefer-

У нас виски и первоклассная травка-

Bond fire by the speakers-

Костер у колонок-

Bettys everywhere gone and meet'em-

Красотки повсюду, пошли знакомиться-

So greetings-

Итак, приветствую-

And welcome to the creek-

И добро пожаловать на ручей-

Creeker-

Ручьевой житель-

Welcome to the creek-

Добро пожаловать на ручей-

Creeker-

Ручьевой житель-

Welcome to the creek-

Добро пожаловать на ручей-

Creeker-

Ручьевой житель-

Welcome to the creek-

Добро пожаловать на ручей-

(Syni and Joe verse)

(Куплет Syni и Joe)

We jus cruising tryna loose and unwind roll it toke it one

Мы просто катаемся, пытаемся расслабиться и отдохнуть, закручиваем, курим один

Time pour it slow and im fine backwoods posted floating

Раз, наливаем медленно, и мне хорошо, сидим на заднем дворе, плаваем

On the creek i notice im flyin,country chillin all night

На ручье, я замечаю, что летаю, отдыхаем по-деревенски всю ночь

We some creekers come ride-

Мы ручьевые жители, прокатимся-

Im posted up and im smokin tuff

Я устроился и курю крепкую травку

And this jëager bomb got my focused

И эта бомба Егермейстера меня сфокусировала

Fucked got this bad betty and she rollin up

Черт, вот эта плохая девчонка, и она закручивает косяк

She got ass heavy so you kno wassup--

У нее тяжелая задница, так что ты знаешь, что происходит--

Yard gang we ouchea im ah country boy wit a creek squad you can bring

Дворовая банда, мы здесь, я деревенский парень с ручьевой командой, ты можешь принести

The drugs ill bring the noise,

Наркотики, я принесу шум,

Yall bring the guls i brang my boys the creek full up-

Вы приводите девчонок, я привел своих парней, ручей полон-

Fords and chevys pull up-

Форды и Шевроле подъезжают-

Whisky for the fillup-

Виски для дозаправки-

Drunk off all this liquor yessuh-

Пьян от всего этого пойла, да-

Im so high the sky left me some swishers on my

Я так накурен, небо оставило мне немного сигар на моем

Dresser follow me we goin to the creek ain a place betterrrr

Комоде, следуй за мной, мы идем к ручью, нет места лучше

(Chorus:1X)

(Припев:1 раз)

These woods we goin in′em deeper-

В эти леса мы углубляемся все дальше-

We got whisky and premo reefer-

У нас виски и первоклассная травка-

Bond fire by the speakers-

Костер у колонок-

Bettys everywhere gone and meet'em-

Красотки повсюду, пошли знакомиться-

So greetings-

Итак, приветствую-

And welcome to the creek-

И добро пожаловать на ручей-

Creeker-

Ручьевой житель-

Welcome to the creek-

Добро пожаловать на ручей-

Creeker-

Ручьевой житель-

Welcome to the creek-

Добро пожаловать на ручей-

Creeker-

Ручьевой житель-

Welcome to the creek-

Добро пожаловать на ручей-

(Twang Verse:12bars)

(Куплет Twang:12 тактов)

On that knob creek and a green thumb

На том ручье Ноб-Крик и с зеленым большим пальцем

If you want some you can get some

Если хочешь немного, можешь получить немного

While the fires high as can be son

Пока огонь горит высоко, сынок

Let the creek run rerun

Пусть ручей течет, повторяется

On that knob creek and the green thumb

На том ручье Ноб-Крик и с зеленым большим пальцем

If you want some you can get some

Если хочешь немного, можешь получить немного

While the fires high as can be son

Пока огонь горит высоко, сынок

Let the creek run no rerun

Пусть ручей течет, без повтора

Never promised another day

Никогда не обещал другого дня

Creek taking it all away

Ручей забирает все

There′s no better place for me

Нет лучшего места для меня

When I wanna sip good

Когда я хочу выпить хорошего

Kentucky bourbon with my Betty

Кентуккийского бурбона с моей красоткой

She ready to ride

Она готова кататься

Yelling Rebels to the sky

Крича "Бунтари" в небо

Til the day we die

До того дня, как мы умрем

Creek rolling bye

Ручей течет мимо

With that look in her eye

С этим взглядом в ее глазах

Raising hell and it's heaven on a hill side

Поднимаем ад, и это рай на склоне холма

We do it all in real life

Мы делаем все это в реальной жизни

We living in real times

Мы живем в реальном времени

It defines the timeline

Это определяет временную шкалу

Of my family and I

Моей семьи и меня

Let's ride

Поехали

(Chorus:1X)

(Припев:1 раз)

These woods we goin in′em deeper-

В эти леса мы углубляемся все дальше-

We got whisky and premo reefer-

У нас виски и первоклассная травка-

Bond fire by the speakers-

Костер у колонок-

Bettys everywhere gone and meet′em-

Красотки повсюду, пошли знакомиться-

So greetings-

Итак, приветствую-

And welcome to the creek-

И добро пожаловать на ручей-

Creeker-

Ручьевой житель-

Welcome to the creek-

Добро пожаловать на ручей-

Creeker-

Ручьевой житель-

Welcome to the creek-

Добро пожаловать на ручей-

Creeker-

Ручьевой житель-

Welcome to the creek-

Добро пожаловать на ручей-

Rate the translation

Writer(s): Bradley Neil Davis, Grover Bell Jr, Joseph Bedgood, Vernon Allen Roach Jr

Album

Steele Country

date of release

30-04-2020

1 Southern Pride
2 Boss of the Stixxx (Remix)
3 Hope County
4 Thankful
5 The Creek
6 Already
7 The Devil Went Down to Georgia
8 Sothern Comfort
9 Broken Home
10 Intro
11 Country Boy Can Survive

More albums

Crazy Train - Single

Talkin’ tennessee

No Cap - Single

Don't Touch My Blunt

The Good, the Bad, and the Country

9 / 11 We Remember

Attention! Feel free to leave feedback.