The Stixxx feat. Mac Whittinghill - The Devil Went Down to Georgia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Stixxx feat. Mac Whittinghill - The Devil Went Down to Georgia




Hot like the devil down in Georgia-
Жарко, как дьявол в Джорджии.
Got us prayin livings harder-
Заставило нас молиться жить тяжелее-
Up to my face im in this water-
По самое лицо я в этой воде-
Dirty paper in a bottle-
Грязная бумага в бутылке...
Scraping on the bottom-
Скрежет по дну ...
Patience is s problem-
Проблема в терпении-
No time for waiting give me all of it-
Нет времени ждать отдай мне все-
Thats just the way that we was brought up-
Просто так нас воспитали...
Thats just the way that we was brought up-
Просто так нас воспитали...
Thats just the way that we brought we was brought up-
Вот именно так нас воспитали нас воспитали-
I′m up early
Я встаю рано.
I'm out late
Я поздно выхожу.
Gotta feed the fam
Надо кормить семью
They will not wait
Они не станут ждать.
So I′m on the grind
Так что я вкалываю.
For the hot plate
Для горячей плиты
Just a country boy
Просто деревенский парень.
On the block chasing
На районе погоня
9 to 5
С 9 до 5
I'm down to ride
Я готов ехать верхом.
Gotta get this money
Я должен получить эти деньги
Ain't no ridin round
Никто не ездит верхом
Everything is for the family baby
Все для семьи детка
Just don′t try to play me
Только не пытайся играть со мной.
That′s the bottom line
Вот в чем суть.
Tryna get it out the sticks
Пытаюсь вытащить его из палочек
Stack it up until ya rich
Складывай их, пока не разбогатеешь.
Ugh
Тьфу
Buy that house there wid the fence
Купи вон тот дом за забором
Fly that plot there for ya kids
Летите туда на этом участке ради своих детей
I'm just out chasing dreams
Я просто гоняюсь за мечтами
And catching em
И ловить их
Lyric told me dad we will
Лирик сказал мне папа мы сделаем это
Be right here backing you
Я буду рядом, поддержу тебя.
I be in the sticks
Я буду в палках.
Wid syn and a dab or two
Wid syn и пара мазков
Plotting on a come up
Я строю планы на будущее.
Do what I have to do
Делай то, что я должен делать.
Huhhh
Ха
Yeah
Ха Да
That′s just the way we was brought up
Просто так нас воспитали.
Caught up
Нагнал
Tryna get bread for the collards
Пытаюсь достать хлеб для капусты
And ain't never scared
И никогда не боялся.
When it′s brought up
Когда об этом заговорят
I done been broke enough
Я достаточно разорился.
To ball up
Чтобы свернуться клубочком
And I done had money
И у меня действительно были деньги.
Like a baller
Как балерина
But shit
Но черт
That's the root of all evil
В этом корень всех зол.
Call it whatever I need
Называй это как хочешь.
All of it
Все это ...
(Chorus:1X)
(Припев: 1X)
Hot like the devil down in Georgia-
Жарко, как дьявол в Джорджии.
Got us prayin livings harder-
Заставило нас молиться жить тяжелее-
Up to my face im in this water-
По самое лицо я в этой воде-
Dirty paper in a bottle-
Грязная бумага в бутылке...
Scraping on the bottom-
Скрежет по дну ...
Patience is s problem-
Проблема в терпении-
No time for waiting give me all of it-
Нет времени ждать отдай мне все-
Thats just the way that we was brought up-
Просто так нас воспитали...
Thats just the way that we was brought up-
Просто так нас воспитали...
Thats just the way that we brought we was brought up-
Вот именно так нас воспитали нас воспитали-
Its still dont nuthin but the money-
Это все равно ничего не значит, кроме денег...
Im just tryna choose where my suns stay-
Я просто пытаюсь выбрать, где остановиться моим солнцам.
I ain tryna lose on a one way-
Я не собираюсь проигрывать в одностороннем порядке-
Thats the night that the lights go out in Georgia-
В эту ночь в Джорджии гаснут огни...
When the sun till the sun down im grindin baby im gonei just
Когда солнце садится, я вкалываю, детка, я просто иду.
Want the bucks then i pass it up and im fine aye on my thrown-
Хочешь баксы тогда я отдам их тебе и я в порядке Эй на моем броске-
Long as the youngins good and im on
Пока молодость хороша и я в деле
The good so thats understood so come on-
Хорошее так что это понятно так что давай-
Ill give the world to′em in a
Я отдам им весь мир в ...
Whirlpool and thats anythang that they want-
Водоворот, и это все, что они хотят ...
And yes im tryna get it all give it to my dawgs they just wanna live-
И да я пытаюсь получить все это Отдай это моим братанам они просто хотят жить-
For all my people in struggle this
Для всех моих людей в борьбе это
Is for the hustle do it for the kids-
Это для суеты делай это для детей-
Go through hell and back so tell the
Пройди через ад и обратно, так скажи ...
Devil that with underleveled sacks in my palms-
Дьявол с растрепанными мешками в моих ладонях-
We was born to get it on a holy
Мы были рождены, чтобы получить его на Святой Земле.
Mission if you goin with me come on,yessuh!
Миссия, если ты пойдешь со мной, давай, да!
(Chorus:1X)
(Припев: 1X)
Hot like the devil down in Georgia-
Жарко, как дьявол в Джорджии.
Got us prayin livings harder-
Заставило нас молиться жить тяжелее-
Up to my face im in this water-
По самое лицо я в этой воде-
Dirty paper in a bottle-
Грязная бумага в бутылке...
Scraping on the bottom-
Скрежет по дну ...
Patience is s problem-
Проблема в терпении-
No time for waiting give me all of it-
Нет времени ждать отдай мне все-
Thats just the way that we was brought up-
Просто так нас воспитали...
Thats just the way that we was brought up-
Просто так нас воспитали...
Thats just the way that we brought we was brought up-
Вот именно так нас воспитали нас воспитали-
End
Конец
Thats just the way that we brought we was brought up-
Вот именно так нас воспитали нас воспитали-
End
Конец





Writer(s): Grover Bell Jr, Joseph Bedgood, Mac Neil Whittinghill


Attention! Feel free to leave feedback.