Lyrics and translation The Stone Roses - Tell Me

Tell Me

You can′t tell me
You can't tell me
You can′t tell me anything
I love only me
I love only me
I've got the answer to everything
There's only me
To suggest what I do
I am the garage flower
I don′t need to stare
′Cos I know everywhere
Well there's a place for me anywhere

Tell me tell me
You tell me anything
You can′t tell
You won't tell
Me anything
Anything

I love only me
I love only me
I′ve got the answers to everything
I don't need to stare
′Cos I know everywhere
Well there's a place for me anywhere

Tell me tell me
You tell me anything
Tell me tell me
You can't tell us anything
You can′t tell
You won′t tell
Me anything
Anything
You can't

I am the garage flower
I am the garage flower

Dis-moi

Tu ne peux pas me dire
Tu ne peux pas me dire
Tu ne peux rien me dire
Je n'aime que moi
Je n'aime que moi
J'ai la réponse à tout
Il n'y a que moi
Pour suggérer ce que je fais
Je suis la fleur de garage
Je n'ai pas besoin de regarder
Parce que je connais partout
Eh bien, il y a une place pour moi n'importe où

Dis-moi, dis-moi
Dis-moi n'importe quoi
Tu ne peux pas dire
Tu ne diras pas
Moi n'importe quoi
N'importe quoi

Je n'aime que moi
Je n'aime que moi
J'ai les réponses à tout
Je n'ai pas besoin de regarder
Parce que je connais partout
Eh bien, il y a une place pour moi n'importe où

Dis-moi, dis-moi
Dis-moi n'importe quoi
Dis-moi, dis-moi
Tu ne peux rien nous dire
Tu ne peux pas dire
Tu ne diras pas
Moi n'importe quoi
N'importe quoi
Tu ne peux pas

Je suis la fleur de garage
Je suis la fleur de garage