Lyrics and translation The Stooges - Ann (Remastered Version)

Ann (Remastered Version)

Ann (Version remasterisée)

You took my arm and you broke my will

Tu as pris mon bras et tu as brisé ma volonté

You made me shiver with a real thrill you took my arm and we walked along

Tu m'as fait frissonner d'une vraie émotion, tu as pris mon bras et nous avons marché ensemble

Down the road to a quiet song i looked into your cool cool eyes i felt so fine

Le long de la route vers une chanson calme, j'ai regardé dans tes yeux froids, je me sentais si bien

I felt so fine i floated in your swimming pools i felt so weak i felt so blue

Je me sentais si bien, je flottais dans tes piscines, je me sentais si faible, je me sentais si bleu

Ann my Ann i love you Ann My Ann i love you right now

Ann, mon Ann, je t'aime Ann, mon Ann, je t'aime maintenant

Rate the translation

Writer(s): D. Alexander, S. Asheton, R. Asheton, J. Osterberg Jr.

Album

The Stooges Collection - Australian Tour Edition

date of release

14-01-2011

1 Gimme Danger
2 1970 - Take 3
3 No Fun - Cale Mix
4 1969 - Alternate Vocal
5 Fun House - Live At Ungano's, August 17, 1970
6 1970 (Live At Ungano's, August 17, 1970)
7 T.V. Eye - Live At Ungano's, August 17, 1970
8 Down On The Street - Live At Ungano's, August 17, 1970
9 Your Pretty Face Is Going To Hell
10 We Will Fall (Remastered Version)
11 I Wanna Be Your Dog
12 Raw Power
13 Fun House (Remasterd Version)
14 Ann (Remastered Version)
15 1970 (Remastered Version)
16 1969 (Remastered Version)
17 No Fun (Remasterd Version)
18 Search and Destroy
19 Penetration
20 Down On the Street (Remastered Version)
21 Loose (Remastered Version)
22 T.V. Eye (Remastered Version)
23 Fun House - Take 2 Edit

More albums