Lyrics and translation The Stooges - Ann
You
took
my
arm
and
you
broke
my
will
Ты
взял
меня
за
руку
и
сломал
мою
волю.
You
made
me
shiver
with
a
real
thrill
Ты
заставила
меня
дрожать
от
настоящего
трепета.
You
took
my
arm
and
we
walked
along
Ты
взял
меня
за
руку,
и
мы
пошли
дальше.
Down
the
road
to
a
quiet
song
Вниз
по
дороге
под
тихую
песню
I
looked
into
your
cool
cool
eyes
Я
смотрел
в
твои
холодные
холодные
глаза
I
felt
so
fine,
I
felt
so
fine
Мне
было
так
хорошо,
мне
было
так
хорошо.
I
floated
in
your
swimming
pools
Я
плавал
в
твоих
бассейнах.
I
felt
so
weak,
I
felt
so
blue
Я
чувствовала
себя
такой
слабой,
мне
было
так
грустно.
Ann,
my
Ann
I
love
you
Ann
Энн,
моя
Энн,
Я
люблю
тебя,
Энн.
My
Ann
I
love
you
right
now!
Моя
Энн,
Я
люблю
тебя
прямо
сейчас!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D. Alexander, S. Asheton, R. Asheton, J. Osterberg Jr.
Attention! Feel free to leave feedback.