The Stooges - Down On the Street (Take 3) [False Start] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Stooges - Down On the Street (Take 3) [False Start]




Ooh! wrawgh! huh!
У-у-у-у-у!
Down on the street where the faces shine
Вниз по улице, где сияют лица.
Floatin' around on a real O-mind
Плыву по течению на настоящем о-разуме.
Seein' pretty things
Вижу красивые вещи
Aint no walls
Нет никаких стен
Seein' pretty things
Вижу красивые вещи
Aint no walls
Нет никаких стен
No walls!
Никаких стен!
No walls!
Никаких стен!
No walls!
Никаких стен!
No walls!
Никаких стен!
Yea, deep in the night I'm lost in love
Да, глубокой ночью я потерялся в любви.
Yea, deep in the night I'm lost in love
Да, глубокой ночью я потерялся в любви.
Thousand lights look at you
Тысячи огней смотрят на тебя.
Thousand lights look at you
Тысячи огней смотрят на тебя.
At you!
На тебя!
At you!
На тебя!
At you!
На тебя!
Yeaah, at you! Come on! Pow-pow-pow!
Да, на тебя! давай! Пау-пау-пау!
Yeah!
Да!
Yeah!
Да!
Brrrrrhhhhhuh! huh! huh huh!
Бр-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р!
Ooh-no oh-no oh-no no-no-no-no-no-no
О-нет О-нет О-нет нет-нет-нет-нет-нет-нет
No no no no no-no
Нет, нет, нет, нет, нет ...
Faces shine
Лица сияют.
Real O-mind
Настоящий о-разум
Real O-mind
Настоящий о-разум
I'm the real O-mind
Я-настоящий о-разум.
Real O-mind
Настоящий о-разум





Writer(s): Scott Asheton, James Osterberg, Ron Asheton, Dave Alexander

The Stooges - 1970: The Complete Fun House Sessions
Album
1970: The Complete Fun House Sessions
date of release
23-08-2005

1 Studio Dialogue (21)
2 Studio Dialogue (16)
3 Studio Dialogue (15)
4 Studio Dialogue (14)
5 Studio Dialogue (13)
6 Studio Dialogue (17)
7 Studio Dialogue (24)
8 Studio Dialogue (23)
9 Loose (Take 1) [False Start]
10 Studio Dialogue (12)
11 Fun House (Tape Glitch Fragment)
12 Lost In the Future (Take 2) [False Start]
13 Lost In the Future (Take 3)
14 Loose (Take 4)
15 Lost In the Future (False Start -#2)
16 Lost In the Future (Take 1)
17 Loose (Take 5)
18 Loose (Take 6)
19 Loose (Take 7) [False Start]
20 Loose (Take 9)
21 Loose (Take 1)
22 Loose (Take 11)
23 Loose - Take 2
24 Loose (Take 12)
25 Loose (Take 13)
26 Loose (Take 14)
27 Lost In the Future (False Start -#1)
28 Fun House (Take 1)
29 1970 - Incomplete
30 1970 - Take 1
31 1970 - Take 2
32 1970 - Take 3
33 1970 - Take 4
34 Down On The Street - Take 1
35 Loose (Take 15)
36 Loose (Take 3)
37 Down On the Street (Take 2) [False Start]
38 Down On the Street (Take 3) [False Start]
39 1970 - Take 5
40 Dirt (Take 11) [False Start]
41 Dirt (Take 7) [False Start]
42 Fun House (Take 1) [False Start]
43 1970 (Take 6) [False Start]
44 T.V. Eye (Take 10) [False Start]
45 T.V. Eye (Take 4) [False Start]
46 T.V. Eye (Take 2) [False Start]
47 Down On the Street (Take 14) [False Start]
48 Down On the Street (Take 12) [False Start]
49 Down On the Street (Take 9) [False Start]
50 Down On the Street (Take 7) [False Start]
51 Loose (Take 26) [False Start]
52 Loose (Take 25) [False Start]
53 Loose (Take 21) [False Start]
54 Loose (Take 18) [False Start]
55 Loose (Take 17) [False Start]
56 Down On the Street (Take 11) [False Start]
57 Freak (Later Titled "LA Blues") [Take 2]
58 Freak (Later Titled "LA Blues") [Take 1]
59 Studio Dialogue - #11
60 Studio Dialogue (#3)
61 Studio Dialogue - #4
62 Studio Dialogue - #7
63 Studio Dialogue - #8

Attention! Feel free to leave feedback.