Lyrics and translation The Stooges - Slide (Slidin' The Blues) - Take 1

Slide (Slidin' The Blues) - Take 1

So I got a sad little thing, called sliding the blues
Down here in Michigan
That's where we come from
Got a natural rhythm
Let's go sliding, the blues
Now slip
Slide, slide

Yeah one time, slide, baby slide
Slide, baby, the blues

A won't you slide slide slide
A won't you slide slide slide
A won't you slide slide slide
A won't you slide slide slide

A won't you listen
A won't you slide
A won't you listen
A won't you slide

What's up no man, look through my eye
All I gotta do is slide, slide, slide
This thing called
Slide the blues

Скольжение (Скользящий блюз) - Дубль 1

У меня есть печальная вещица, называется скользящий блюз,
Прямо здесь, в Мичигане,
Оттуда мы родом.
У нас есть природный ритм,
Давай скользить, блюз.
Теперь скользи.
Скользи, скользи.

Да, разок, скользи, детка, скользи,
Скользи, детка, блюз.

А не хочешь ли ты скользить, скользить, скользить?
А не хочешь ли ты скользить, скользить, скользить?
А не хочешь ли ты скользить, скользить, скользить?
А не хочешь ли ты скользить, скользить, скользить?

А не хочешь ли ты послушать?
А не хочешь ли ты скользить?
А не хочешь ли ты послушать?
А не хочешь ли ты скользить?

Что случилось, парень, взгляни в мои глаза,
Все, что мне нужно делать, это скользить, скользить, скользить,
Эта штука называется
Скользящий блюз.