The Stooges - Slide (Slidin' the Blues) - translation of the lyrics into Russian
The Stooges Slide (Slidin' the Blues)

The Stooges - Slide (Slidin' the Blues)

Lyrics and translation The Stooges - Slide (Slidin' the Blues)




Slide (Slidin' the Blues)
Скольжение (Скользящий блюз)
So I got a sad little thing, called sliding the blues
У меня есть печальная вещица, называется скользящий блюз,
Down here in Michigan
Прямо здесь, в Мичигане,
That's where we come from
Оттуда мы родом.
Got a natural rhythm
У нас есть природный ритм,
Let's go sliding, the blues
Давай скользить, блюз.
Now slip
Теперь скользи.
Slide, slide
Скользи, скользи.
Yeah one time, slide, baby slide
Да, детка, один разок, скользи, детка, скользи,
Slide, baby, the blues
Скользи, детка, блюз.
A won't you slide slide slide
А не хочешь ли ты скользить, скользить, скользить?
A won't you slide slide slide
А не хочешь ли ты скользить, скользить, скользить?
A won't you slide slide slide
А не хочешь ли ты скользить, скользить, скользить?
A won't you slide slide slide
А не хочешь ли ты скользить, скользить, скользить?
A won't you listen
А не хочешь ли ты послушать?
A won't you slide
А не хочешь ли ты скользить?
A won't you listen
А не хочешь ли ты послушать?
A won't you slide
А не хочешь ли ты скользить?
What's up no man, look through my eye
В чем дело, приятель, взгляни в мои глаза,
All I gotta do is slide, slide, slide
Все, что мне нужно делать, это скользить, скользить, скользить,
This thing called
Эта штука называется
Slide the blues
Скользящий блюз.




Writer(s): Iggy Pop, Scott Asheton, Dave Alexander, Ron Asheton
The Stooges - 1970: The Complete Fun House Sessions
Album
1970: The Complete Fun House Sessions
date of release
23-08-2005

1 Lost In the Future (False Start -Take #2)
2 Lost In the Future (False Start -#2)
3 Lost In the Future (False Start -#1)
4 Lost In the Future (Take 3)
5 Studio Dialogue (2) [Reel 2]
6 Studio Dialogue (#4) [Reel 1]
7 Down On the Street (False Start Take 2) [Reel 2]
8 1970 (Incomplete) [Reel 1]
9 1970 (Take 1) [Reel 1]
10 1970 (Take 1) [Reel 2]
11 Fun House (Tape Glitch Fragement) [Reel 1]
12 Down On the Street (Take 1) [Reel 2]
13 1970 (Take 5) [Reel 2]
14 1970 (Take 4) [Reel 1]
15 1970 (Take 2) [Reel 1]
16 1970 - Take 3 [Reel 1]
17 Studio Dialogue (1) - Reel 2
18 Studio Dialogue (#22)
19 Down On The Street - False Start Take 7
20 Down On the Street (False Start Take 11)
21 Loose (False Start Take 21)
22 Loose (False Start Take 17)
23 Loose (False Start Take 3)
24 Loose (False Start Take 26)
25 Loose (False Start Take 18)
26 Loose (False Start Take 7)
27 Down On the Street (False Start Take 12)
28 Down On the Street (False Start Take 3)
29 Loose (False Start Take 25)
30 Down On the Street (False Start Take 9)
31 Lost In the Future (Take 1)
32 T.V. Eye (Take 9)
33 T.V. Eye (Take 8)
34 T.V. Eye (Take 7)
35 T.V. Eye (Take 6)
36 T.V. Eye (Take 3)
37 T.V. Eye (Take 11)
38 T.V. Eye (Take 12)
39 T.V. Eye (Take 14)
40 T.V. Eye (Take 13)
41 T.V. Eye (Take 1)
42 Loose (Take 9)
43 Loose (Take 3)
44 Loose (Take 4)
45 Loose (Take 6)
46 Loose (Take 5)
47 Loose (Take 24)
48 Loose (Take 28)
49 Loose (Take 27)
50 Loose (Take 23)
51 Loose - Take 22
52 Loose (Take 20)
53 Loose - Take 2
54 Loose (Take 19)
55 Loose - Take 16
56 Loose (Take 11)
57 Loose (Take 12)
58 Loose (Take 15)
59 Loose (Take 14)
60 Loose (Take 1)
61 Loose - Demo
62 Fun House (Take 1)
63 Fun House (Take 5)
64 Fun House (Take 4)
65 Down On The Street - Take 8
66 Down On the Street (Take 5)
67 Down On The Street - Take 6
68 Down On the Street (Take 4)
69 Down On the Street (Take 3)
70 Down On the Street (Take 2)
71 Down On the Street (Take 15)
72 Down On The Street - Take 1
73 Down On the Street (Take 10)
74 Down On the Street (Take 13)
75 Loose (Take 13)
76 Dirt (Take 12)
77 Dirt (Take 9)
78 Dirt (Take 8)
79 Dirt (Take 6)
80 Dirt (Take 3)
81 Dirt (Take 2)
82 1970 (Take 8)
83 1970 (Take 7)
84 Dirt (Take 1)
85 Dirt
86 Studio Dialogue (21)
87 Studio Dialogue (16)
88 Studio Dialogue (15)
89 Studio Dialogue (14)
90 Studio Dialogue (13)
91 Studio Dialogue (17)
92 Studio Dialogue (24)
93 Studio Dialogue (23)
94 I Feel Alright (1970) [Mono Single Edit]
95 Loose (Take 1) [False Start]
96 Studio Dialogue (#3)
97 Studio Dialogue (12)
98 Slide (Slidin' the Blues)
99 Studio Dialogue - #11
100 Studio Dialogue - #19
101 Studio Dialogue - #18
102 Studio Dialogue - #20
103 Slide (Slidin' The Blues) - Take 1
Attention! Feel free to leave feedback.