Lyrics and translation The Stooges - Head On (Outtake)

Yeah man, yeah
Hey!

See me comin'
See me comin'
See me comin' baby, on the bend

See me comin'
See me comin'
Head on, around the bend

You gotta see your man
Comin' baby, 'round the bend
Yeah

You gotta see your man
Comin' around the bend
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

See me comin'
See me comin'
See your man comin' 'round that bend

Head on baby
Head on baby
Head on the curve and then

See your man a-comin'
'Round the bend
You gotta see your man comin'
Around the bend
Now bring it up loud!

I been a lover since I was born
Champagne, woman, and I need me some more

See your man a-comin'
'Round the bend
You gotta see your man comin'
'Round the bend
Alright!

See your man comin'
See your man a-comin'
C'mon Bob!
Yeah C'mon'
He'll be comin'
Yeah you'll see him come-come-a-comin'
See him
See him
You'll see him comin'
Comin'
Comin'
Come
Come
Yeah come
Yeah!

Now do it again, hey!
You gotta see him comin'
You gotta see him comin'
You gotta see him comin'
You gotta see him comin'
You gotta!

Да, чувак, да
Привет!

Видишь, как я приближаюсь?
Видишь, как я приближаюсь?
Видишь, как я приближаюсь, детка, на повороте

Видишь, как я приближаюсь?
Видишь, как я приближаюсь?
Вперед, за поворот

Ты должна увидеть своего мужчину
Приближаюсь, детка, из-за поворота
Да

Ты должна увидеть своего мужчину
Появляюсь из-за поворота
Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
Да, да

Видишь, как я приближаюсь?
Видишь, как я приближаюсь?
Видишь, твой мужчина появляется из-за поворота

Положи голову на ребенка
Положи голову на ребенка
Направляйтесь к повороту, а затем

Видишь, твой мужчина приближается
"За поворотом
Ты должна увидеть, как приближается твой мужчина.
За поворотом
А теперь скажи это погромче!

Я был любовником с самого рождения
Шампанское, женщина, и мне нужно еще немного

Видишь, твой мужчина приближается
"За поворотом
Ты должна увидеть, как приближается твой мужчина.
"За поворотом
Хорошо!

Видишь, твой мужчина приближается?
Видишь, твой мужчина приближается
Давай, Боб!
Да, давай'
Он скоро придет.
Да, ты увидишь, как он придет-придет-придет.
Увидеть его
Увидеть его
Ты увидишь, как он приближается.
Приближаюсь
Приближаюсь
Приходите
Приходите
Да, приходи
Да!

А теперь сделай это еще раз, эй!
Ты должен увидеть, как он приближается.
Ты должен увидеть, как он приближается.
Ты должен увидеть, как он приближается.
Ты должен увидеть, как он приближается.
Ты должен!